Social network, i governi possono “suggerire” la censura? | Wired ItaliaOlimpiadi, numeri e curiosità delle medaglie vinte dall'Italia | Wired ItaliaLeonardo da Vinci, dietro le quinte del genio | Wired Italia
Addio a John Mayall padrino del blues europeo"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-ETF Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Amazon Prime Day, le migliori offerte sugli accessori da gaming | Wired ItaliaFate d'argento, storica medaglia per la ginnastica artistica – Il Tempo
Super SAM, finale riaperta
Così gli hotel finiscono nel mirino dei cybercriminali | Wired ItaliaSuicidio assistito, la Corte costituzionale ha ampliato i criteri per accedere | Wired Italia
Il parlamento della Turchia ha approvato una discussa legge sulla gestione dei cani randagi - Il PostSono solo momenti - Il Post
Terme di Caracalla, concerto della banda musicale della Polizia di Stato: la diretta video – Il TempoDa sorpresa a certezza, la nuova dimensione di Jasmine Paolini
L'ostinato agricoltore che dal 2010 cerca di coltivare mais OGM, anche se gli viene distrutto - Il PostComunque belli - Il PostIl nuovo gruppo europeo di estrema destra sta prendendo forma - Il PostBodies Bodies Bodies è un film che vi stupirà, ma solo se saprete resistere fino all'ultimo | Wired Italia
Berlinguer, Gasparri vedrà il film: “Spero che sfugga alla tentazione di una celebrazione retorica” – Il Tempo
Oroscopo, le Stelle di Branko di mercoledì 31 luglio: tutti i segni – Il Tempo
La donna del lago è una diapositiva amara e detonante di un tempo trascorso | Wired ItaliaLa banca centrale del Giappone ha aumentato di nuovo i tassi di interesse per contrastare l'inflazione e la debolezza dello yen - Il PostNel secondo trimestre dell'anno il PIL italiano è cresciuto più che in Germania, ma meno che in Francia e in Spagna - Il PostVaticano, Papa Bergoglio promuove il grande accusatore di Viganò: sarà arcivescovo – Il Tempo
Meta e Vodafone si sono alleate per alleggerire il consumo di dati dei video | Wired ItaliaPd, Ermini lascia la direzione e Gasparri tira una bordata alla sinistra: “Vergogna assoluta” – Il TempoGaza, usare l'arte per denunciare gli orrori della guerra | Wired ItaliaUsa, “battaglia per la libertà”. Il duo Harris-Walz si presenta a Philadelphia – Il Tempo