Ruggeri (Assocostieri) “I porti stanno diventando hub energetici” - Tiscali NotizieAlluvione in Valle d'Aosta, la procura apre un'inchiesta - Tiscali NotizieBiden e Kamala Harris accolgono all'aeroporto i prigionieri rilasciati dopo scambio con Russia - Tiscali Notizie
Scambio prigionieri, Trump attacca l'accordo e insinua pagamenti - Tiscali NotizieGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Campanella Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Maltempo in Piemonte e Valle d'Aosta: centinaia di evacuati - Tiscali NotizieReferendum autonomie, Pecoraro Scanio: Firme raggiunte - Tiscali Notizie
Redazione Milano Notizie.it, Autore a Notizie.it
L'oroscopo di oggi, venerdì 5 luglio: le previsioni per ogni zodiacaleNessun nuovo processo per Olindo e Rosa, confermato l’ergastolo
Campelli: ora Ue adotti approccio meno ideologico su ambiente - Tiscali NotizieMarketing | Pagina 2 di 7
Borsa: Tokyo crolla in apertura, Nikkei -4,24% - Tiscali NotizieMarketing
Anche le mense scolastiche sono una questione di classeAppalti e corruzione, indagato il sindaco di Venezia Brugnaro. In carcere l’assessore alla mobilitàEsodo estivo, ecco tutti i giorni di agosto con traffico da bollino nero - Tiscali NotizieCosmico: mettere in connessione aziende e professionisti
Tra umanità e oscurantismo, le Chiese antitetiche di Zuppi e Ruini
Calendario Serie A 2024/2025, tutte le partite
Un altro suicidio in carcere: nel 2024 si sono tolti la vita 49 detenuti e 5 agentiOroscopo del weekend del 27 e 28 luglio: la classifica dei segni zodiacali più fortunatiAlluvione in Valle d'Aosta, 90 milioni di danni pubblici - Tiscali NotizieSequestro di Tommaso Onofri, concessa semilibertà a Raimondi. L'ira della mamma - Tiscali Notizie
Oroscopo | Pagina 64 di 64Premiolino 2024, tra i vincitori Lorenzo Tondo e Annalisa CamilliI manager lombardi cercano flessibilità e puntano a semplificazione e sburocratizzazioneAfter 3: quando esce e dove vederlo in streaming in italiano