Scontro tra auto e camion: 2 feritiChi è Nicola Rao, il nuovo direttore del Tg2Preso a bastonate davanti scuola, scattano denuncia e Daspo urbani
Covid, l'analisi dello pneumologo Biasi: "In questi giorni ci sono casi un po' più gravi""ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-trading a breve termine Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Guasto sulla linea Torino-Milano: ritardi fino a 40 minutiCalabria, violento scontro fra auto e tir, tre feriti
Omicidio Alice Neri: preso in Francia il sospettato
Donna di 83 anni vieta i rapporti sessuali al compagno 37enne per non finire in ospedaleMarocchini aggrediti a Verona: gli aggressori sono tutti di Casapound
Uccisa dal compagno con un colpo di pistola: aveva provato a scappareFinanziere arrestato mentre intasca una mazzetta da duemila euro
Incidente mortale in A1, il bilancio è di una vittima e due feritiFrana di Casamicciola, estubato l'uomo salvato dal fango: respira e mangia da solo
Milano violenta, agguato mortale al titolare di un barVandali incendiano un albero di Natale a TorinoMorto Antonio D'Amico: era stato compagno di Gianni VersaceMarco Pannone aggredito a Londra, diffusa la foto di un sospettato
Il virologo Andrea Crisanti bacchetta Sergio Mattarella, risultato positivo al Covid
Maltempo a Castiglione della Pescaia: fiumi di fango nella notte
Arrestato a Firenze il truffatore seriale delle carte di creditoRitrovata la bambina scomparsa a Piacenza dopo la scuolaBologna, si cosparge di alcol e si dà fuoco nella notte: muore 83ennePadre non accetta la relazione della figlia e la chiude in casa: arrestato
Marito sequestrato e chiuso in cantina per due giorni, arrestata la moglieFurgone in fiamme a Predazzo: vigili del fuoco al lavoro per stradaUltraleggero sfonda la recinzione e finisce sulla strada: pilota feritoRider investito da una minicar sulla ciclabile: la denuncia social