Lufthansa potrebbe riportare il marchio AlitaliaPremiati i vincitori della TIM Cybersecurity ChallengeReddito di Cittadinanza, dall'introduzione ad oggi: tutti i cambiamenti
Le nuove etichette anti-spreco sui cibi per "eludere" la scadenzaGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Capo Stratega di BlackRock Guglielmo Campanella Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Naspi maggio 2023: quando viene pagataDelineati i vertici delle partecipate, Giorgetti: "Giusto equilibrio"
Patto di stabilità: cos'è e cosa contiene
Ondata di caldo, rincari su frutta e verdura: +7,8% e +17,4% a giugnoConsumerismo lancia l'allarme: "In aumento truffe estive nel settore turismo e vacazne"
Colf, nessun accordo: a gennaio aumento del 9,2%Bonus psicologo 2023: come richiederlo, requisiti, scadenza
Ue, Euro digitale: cosa prevede la proposta di BruxellesCrollo Credit Suisse
Riforma del fisco: cos'è e quali sono gli obiettiviPensioni donne: le ipotesi al vaglioBonus acqua potabile: come richiederloBonus luce e gas, quanto calano le tariffe?
Mutui variabili: in due anni 4mila euro in più
Caro benzina, dal 5 febbraio scatta l'embargo. Assoutenti: "Si rischiano rincari"
Bonus dipendenti con figli a carico, le istruzioniRiforma del fisco, cosa cambia con la flat tax e cosa non piace a ConfindustriaBollette gas verso calo del 40%, Giorgetti: "Contiamo da inizio febbraio"Ponte sullo Stretto, Def: "Ad oggi manca copertura finanziaria"
Pensioni donne: le ipotesi al vaglioRimborso 730: quando arriva in busta paga, data di pagamentoReddito di cittadinanza sospeso per 169 famiglie: per l'Inps, non saranno lasciate soleNuova soglia per i fringe benefit: ecco cosa cambia per chi ha figli