Finanziamento illecito: Sarkozy condannato a un annoPremier palestinese pronto a dimettersi: decisione legata all'inasprimento del conflittoIsraele, i familiari degli ostaggi assaltano il Parlamento di Gerusalemme
Donald Trump minaccia la Corte Suprema: "Escludermi dal voto poterà al caos"Morgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,GesProfessore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
“Io ho 21 anni e mia figlia ne ha 15”. L’incredibile storia di questa ragazza: ecco com’è possibileViolento terremoto di magnitudo 7.5 in Giappone: allerta tsunami ed evacuazioni sulla costa occidentale
Attacco in Yemen, Tajani: "Noi informati dagli USA"
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 126USA, pericolosità dei social in senato: Zuckerberg si scusa
Valencia, incendio al palazzo: le possibili causeSomalia, gruppo terroristico rapisce equipaggio ONU
La Corea del Nord torna all'attacco: lanciati due missili da un sottomarinoVolo Air Serbia, panico a bordo: botto al decollo e atterraggio d'emergenza
Colombia, frana nel nord-ovest del Paese: almeno 18 mortiAttacchi israeliani a Gaza: le accuse di genocidio da parte del SudafricaGuerra in Medio Oriente, nuovi attacchi a Gaza: 4 sanitari uccisi in un raidMedio Oriente, Biden chiama Netanyahu: "No all'attacco a Rafah senza tutelare i civili"
Francia, legge sui migranti bloccata dalla Corte Costituzionale
Un uomo spara negli uffici di una compagnia di navigazione ad Atene: 4 morti
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 136Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 127Tajani parla della situazione Israele-Hamas: non si tratta di genocidioIlaria Salis, a processo in Ungheria con mani e piedi legati
Guerra Israele-Hamas, raid nella notte a Rafah: "Più di 50 morti"Paura in Florida, sparatoria in un centro commerciale: il killer è ancora in libertàAttacco base militare Usa in Giordania, Joe Biden: "Risponderemo"Guerra a Gaza, Hamas: "No alla soluzione dei due Stati"