Manovra, Salvini "Solo 8 mld per reddito di cittadinanza"Notizie di Politica italiana - Pag. 794Luigi Di Maio propone "Decreto dignità" e parla di Lanzalone
Salvini chiude i porti italiani alle navi militari europeeGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Professore Campanella Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Fico contro Salvini: Diciotti? Dovevano sbarcare subitoLegittima difesa: M5s frena la liberalizzazione delle armi
Matteo Salvini: "Il paese più in torto con noi è la Francia"
Ballottaggio elezioni amministrative: affluenza e risultatiCasalino: guadagno 6mila euro al mese ma me li merito
Salvini parte per la Libia: obiettivo hotspot al confineMovimento Nazionale per la Sovranità, cos'è?
Contro il razzismo nascono le magliette per i radical chicRoberto Fico: "Non affrontare la sicurezza solo col bastone"
Alberto Barachini, presidente Commissione Vigilanza RaiZaia su Macron: "Polemica stucchevole, teme di contribuire"Conte a Di Maio: "Posso dirlo?" La risposta: "No"Jobs Act, Consulta boccia le indennità a tutele crescenti
Lega: tessera con simbolo e statuto diverso se vivi al Sud
Chi è Giulia Grillo, ministro della Salute dopo Lorenzin
Ballottaggi 2018, città rosse alla destra e al M5SMartina a Scampia: "vado dove la sconfitta è stata più pesante”F-35: ministro della Difesa (M5S) non taglierà ordinativiLinus su Rolling Stone: "Contro Salvini? Mi hanno ingannato"
Pif: Salvini "sta asfaltando" M5S. PD? Torni sui territoriSalvini dice no a Di Maio: "Governo d'emergenza poi al voto"Fiorella Mannoia contro Salvini. Il ministro risponde: "Canta che ti passa"Salvini: "Il diritto al lavoro viene prima dello spread"