Manuel Pistoia morto nell’incidente ad Abbadia Lariana, il post della mammaFirenze, un testimone sulla scomparsa della bimba di 5 anni: "Piangeva e veniva trascinata via nel cortile"Funerali Berlusconi, Marta Fascina in lacrime: ripresa mano nella mano con la primogenita Marina
Doppio incidente a Palmanova: 4 feriti"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-analisi tecnica Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Previsioni meteo: nei prossimi giorni anticiclone delle Azzorre e temporali violentiUniversità di Bologna, docente animalista minacciata con una zampa di animale
Morta in auto a 26 anni dopo il concerto di Tiziano Ferro: guidava il fidanzato
Auto in una scarpata, morti mamma e figlio di 11 anni: grave la sorellina di 13 anniMichelle Causo, parla il padre della 17enne: "Ce l'hanno ammazzata come un cane"
Polverara, donna muore investita da un camionRoma, accoltella la fidanzata incinta di 7 mesi e fugge
Falso rapimento per addio al celibato: 9 denunce per procurato allarmePrevisioni meteo: ecco cosa attendersi a luglio 2023
Sardegna, prof universitario Carlo Lugliè muore tentando di evitare l'annegamento di un ragazzinoIncidente Casal Palocco, la velocità della Lamborghini al momento dell'impatto: ecco a quanto viaggiavaFunerale di Stato Berlusconi: tutti gli uomini di calcio presenti alla cerimoniaKata scomparsa: sequestrato lo spazzolino per rilevare tracce di DNA
Scomparsa di Kata a Firenze: nuovi sopralluoghi nell'ex hotel dove viveva
Allerta meteo gialla mercoledì 28 giugno 2023
Brenda Cuomo, la 23enne scomparsa a Salerno e ritrovata a Napoli: "Ho sbagliato, dovevo chiedere aiuto"L'incidente degli youtuber, parla uno di loro: "Sono distrutto, ma non guidavo io"Maturità, beccato con lo smartphone durante la seconda prova: bocciatoIncidente in zona Repubblica a Milano, un ferito
Valle d'Aosta, due persone finiscono in ospedale per il morso di una vipera: le condizioniPerugia, novantenne sostiene gli esami di maturità per realizzare il suo sogno: diventare maestraNapoli, perde il tram alla fermata, insegue il conducente e lo picchiaIncidente a Reggiolo: Antonio Camboni muore in ospedale a 35anni