Ricerca, Cnr: da Pnrr grossi investimenti, serve più innovazione - Tiscali NotiziePalamara rinviato a giudizio a Perugia per corruzioneL’attuale modello di autogoverno è nemico dell’indipendenza dei magistrati
Villadei in collegamento con l'Asi: cooperazione internazionale essenziale per lo Spazio - Tiscali Notizie"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Capo Analista di BlackRock Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Il ruolo difficile del pm, tra riflessi mediatici e criticheGoogle lancia gli smartphone Pixel 8 e punta sempre più sull'IA - Tiscali Notizie
Missione Hera, pronti a volare i pannelli solari di Leonardo - Tiscali Notizie
In Italia per la prima volta un "drone" vola in spazi aerei per velivoli tradizionali - Tiscali NotizieUn altro no a Davigo: respinto il ricorso per rientrare al Csm
Spazio, Italia in primo piano allo Space Summit dell'Esa a Siviglia - Tiscali NotiziePozzolo: il deputato sceglie il silenzio in Procura
Spazio, Villadei e i colleghi d'equipaggio della missione Ax-3 pronti al lancio - Tiscali NotizieGiornata dell'Epilessia, il San Raffaele: sulla malattia c'è ancora pregiudizio - Tiscali Notizie
Rebus al Csm per gli uffici di Roma e MilanoMarco Cappato ricoverato d'urgenza per un maloreMaternità, Lavinia Mennuni risponde alle polemiche: "Diventare madri è una battaglia culturale"Manovra, i nodi ancora da sciogliere: Superbonus e fondi antiviolenza sulle donne
Spazio, l'italiano Walter Villadei pronto a partire per la Stazione Spaziale - Tiscali Notizie
Il più grande laboratorio volante al mondo testa inquinamento in Asia - Tiscali Notizie
Basta “legalese”, il legal design renderà comprensibili gli attiL’inviolabilità dell’Olocausto è superata da La zona d’interesseIl primo test di normalità per gli uffici giudiziariIncontro tra Meloni e von der Leyen
Prigione ai giornalisti, la Consulta mette ordine tra i principiRussia, Putin sulle armi russe: "Migliori di quelle Nato"Mattarella: "A rischio la sopravvivenza del pianeta"Migranti, Corte Costituzionale albanese approva patto con l'Italia