Maltempo, fango e detriti a Villa San Giovanni. Fino a tre ore di attesa per chi va in SiciliaPrevisioni meteo del weekend, quali sono le città da bollino rossoLutto nella Croce Rossa: morto Vincenzo D'Oro
Bambino di 5 anni ingoia una moneta da 2 euro: ricoverato con gravi difficoltà respiratorieMorgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,GesBlackRock Italia all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Funerali Alessia e Giulia: l'ultimo saluto alle sorelle travolte dal treno a RiccioneRapina un passante a bastonate ma rischia il linciaggio
Ladro arrestato dai carabinieri grazie ad un dente: come è stato incastrato
Blitz dei Nas nei parchi acquatici: "Trovati batteri fecali nell'acqua"La Polizia di Stato dice addio e grazie ad Osvaldo Bucci
Violenza e botte ai sanitari nel Mantovano: due aggressioniBari, turiste francesi violentate: adescate con la promessa di una cena. Pm: “Scene da ‘Arancia meccanica’”
Arriva il maltempo sull'Italia: è allerta meteo in 10 regioniFerrara, un uomo di 63 anni muore a causa di un malore improvviso
Incendio sul Grande raccordo anulare, evacuato un palazzoRoncadello, al "Funky Gallo" la bolletta dell'Enel allegata al menùUbriaco sul tir contromano: fermato con un'auto di traversoIncidente Sciacca, si aggrava il bilancio: morto anche il medico di Aragona
Cosa c’entra l’omicidio di Carmela Fabozzi con la strage di Erba
Potenti raffiche di vento e nubifragi a Piombino, danneggiate le cabine di una ruota panoramica
Forse uno spiraglio per l’ex sarta di Sofia Loren arrestata a RomaCaldo record nel Mediterraneo, gli esperti temono per la formazione di uragani tropicaliCovid Campania, boom di contagi: sono oltre 4mila quelli segnalatiTromba d’aria nel Bolognese, danni a Montepastore e a San Pietro in Casale
“Dovranno morire”: il Tar conferma l’abbattimento dei maiali della SfattoriaWest Nile, seconda vittima in Lombardia: morto un uomo nel BrescianoIncendio all’oasi degli Astroni a Napoli: innescato dai fuochi d'artificio per una festa di un compleannoPonte Morandi, il comitato delle vittime del crollo: "Quanto dovremo aspettare per il memoriale?"