Guerra Russia-Ucraina, Mariupol nuovamente sotto attacco: colpiti civili in fugaTeatro di Mariupol bombardato malgrado una scritta indicasse la presenza di “bambini”Ucraina, Massolo: "Accordo non vicino ma il Cremlino accetta leadership Zelensky"
Parigi 2024, Italia-Turchia 3-0: azzurre pallavolo in finale per oroGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Fa male il bronzo strappato (dopo 2 ore) alla BattoclettiAeronautica, generale Nannelli: “In Indopacifico test importante”
Un uomo è morto durante i CrossFit Games, la grande gara annuale dell'omonima disciplina - Il Post
La rete televisiva ABC ha annunciato che il 10 settembre ospiterà un dibattito tra Donald Trump e Kamala Harris - Il PostQual è il rischio di scollegare la Russia dall'Internet globale
Scoperte le lune di 350 asteroidi - Spazio e Astronomia - Ansa.itPolonia, una donna usa Tinder per inviare foto della guerra in Ucraina ai russi
I bambini di Kiev che giocano nei rifugi della metro, quando la guerra non può vincereVenezuela, Maduro sospende X per 10 giorni: "Incita alla guerra civile"
Bombardamento del teatro di Mariupol, parla la portavoce di Lavrov: "È una bugia"Inter, Correa: umore basso e impatto zero in amichevole. Ma il suo mercato è in stallo | Gazzetta.itPutin: "La Russia non accetterà più il pagamento del gas con dollari o euro"Generali, cala a 2 miliardi utile netto primo semestre 2024
C'è anche la breakdance (o breaking) alle Olimpiadi di Parigi 2024 - Focus.it
Chiapperini: “Ecco perché la Russia ha inviato i generali in prima linea”
Harris davanti a Trump di 6 punti, e riempie le arene ai comiziIl nuovo pericolo di escalation con la Nato: i droni russi fuori controlloL’ipocrisia di cercare il momento in cui Putin da leader è diventato un tirannoGuerra in Ucraina, Zelensky: “Russia vuole soluzione finale”. Israele: “Oltraggioso il riferimento alla Shoah”
Giuseppe Cavo Dragone: “Più di mille italiani in stato di prontezza”Calcio: news dell'ultima ora e risultati | La Gazzetta dello SportNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 517Ucraina, mamma difende col suo corpo la figlia neonata dalle bombe: lo scatto virale