Perugia, eiacula sulla vicina dal balcone di casa: accusato di “getto pericoloso di cose”Tragedia a Pavia: è morto il bimbo di 18 mesi caduto dal quarto pianoOmicidio in ambito famigliare a Foggia: uomo ucciso a colpi di arma da fuoco
Fasano, Clelia Ditano precipita nel vuoto e muore: scoperta shock sull'ascensoreMorgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,GesCampanella all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Superbike, morto a 9 anni il bambino pilota: è caduto in pistaZelensky: "Vertice storico". In Svizzera oltre 100 delegazioni per trovare soluzione diplomatica al conflitto in Ucraina
Donna 64enne cade dalla bici a Rio Pusteria: ritrovata priva di sensi
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 48Da Ponza al Circeo a nuoto: l'impresa di un avvocato di Frosinone
Terremoto a Vanuatu: scossa magnitudo 6.3Mosca invia missili ipersonici a Cuba: la minaccia di Putin prima del G7
Maturità 2024, al via la seconda prova: al Classico si traduce PlatoneBari, maxi incendio in via San Giorgio Martire: Vigili del Fuoco al lavoro
Emergenza meteo in Piemonte e Valle d'Aosta: danni gravissimi e case scoperchiateNomine Ue, Orban in Europa: l'incontro con Giorgia MeloniCaserta, ragazza nigeriana stuprata e costretta a prostituirsi: arrestati gli aguzziniMacron frena sull'invio di truppe in Ucraina: "Non credo che le manderemo domani"
Latina, lavoratore indiano perde un braccio mentre taglia il fieno: è morto
Carlino, grave incidente in moto: morto finanziere 57enne
Roma, incendio a Tor Vergata: evacuata la facoltà di LetterePonte Lambro, 18enne si tuffa nel fiume e non riemerge: morto in ospedaleTurchia, incendi nel Paese: 5 morti e decine di feritiFrancia, Ciotti espulso dal partito dei Repubblicani: "Sono e resto presidente"
Cagliari, uccide la moglie a coltellate e chiama le figlie: "Ho ucciso mamma"Nuovo studio rivela: figli assorbono più di un terzo della spesa mensile delle famiglieLegati da una tragica coincidenza, si sposano: hanno perso i rispettivi partner in un incidente nella stessa stradaRaid di Kiev su Sebastopoli: "Usati missili Usa"