Scozia, morta bimba di 7 anni: l’ospedale l’aveva dimessa con una diagnosi di emicraniaAstraZeneca, l’annuncio dell’azienda: “Stiamo lavorando ad un vaccino contro la variante Omicron”Omicron, la Finlandia dice no all’ingresso a tutti gli stranieri non vaccinati
Covid, il modello Cina: tampone anche ai vaccinati per andare a lavoro, su bus e treni"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Campanella Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Misure anti covid paragonate all’Olocausto: multato leader populista olandeseVariante Omicron, Ryan (OMS): "Non dà forme più gravi della malattia, i vaccini sono efficaci"
Sparatoria del Black Friday negli Usa, evacuato un centro commerciale
Covid, la direttrice dell’Ecdc Andrea Ammon: “Con il periodo delle festività, la pandemia può peggiorare”Tre casi covid a Shangai: voli cancellati, scuole chiuse e massimo rigore
Austria, al via da oggi il lockdown per i non vaccinati: come funzionaAereo caduto a Santo Domingo, 9 morti: tra loro il produttore Flow La Movie e la sua famiglia
Time, gli scienziati che hanno inventato il vaccino mRna contro il Covid scelti come eroi dell'annoCovid in Francia, contagi quintuplicati in un mese: 50 mila casi al giorno
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 588Sparatoria del Black Friday negli Usa, evacuato un centro commercialeCovid, Olanda: almeno 61 persone positive provenienti dal Sudafrica sono atterrate ad AmsterdamAbbandonano il cane fuori dall’aeroporto perché non hanno i documenti per imbarcarlo
Svizzera, legalizzata la macchina per il suicidio assistito azionata dall’utente che giace all'interno
Covid, Oms: “Variante Omicron potrebbe essere più trasmissibile ma servono più dati”
USA, bambina di sei anni perde il suo orsacchiotto: ritrovato un anno dopoAustria, il cancelliere Alexander Schallenberg annuncia le dimissioniNew York, incendio in un condominio di Williamsburg: 6 vigili del fuoco feritiNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 601
Variante Omicron in Francia, salgono a 9 i casi accertati: convocato un verticeAnthony Loffredo, l’alieno nero sconvolge i social con il suo “artiglio”Tifone Rai nelle Filippine: il bilancio sale a 23 mortiCovid, boom di contagi in Slovenia: tasso di positività al 53%