File not found
Professore per gli Investimenti Istituzionali e Individuali di BlackRock

Abusi su minore, fugge ma viene fermato in Germania

Allarme bomba a Trani: scuole chiuse e caos circolazione treniScopre di essere malata di tumore in volo: bimba romana operata d'urgenzaLiliana Resinovich, Sterpin: "Convinto il marito sapesse di noi"

post image

Genova, incidente sul lavoro: morto operaioCronaca esteri>Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come...Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttoLa lotta al body shaming inizia dall'età scolare e nel Regno Unito una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttodi Giampiero Casoni Pubblicato il 19 Febbraio 2023 alle 15:16| Aggiornato il 20 Febbraio 2023 alle 15:31 Condividi su Facebook Condividi su Twitter © Riproduzione riservataLibriRegno Unitosocial networkNel Regno Unito arriva la rivoluzione linguistica di Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come “grasso” o “brutto”. La famosa collana di libri per bambini ha affidato a “consulenti molto speciali” la revisione. Chi sono?BlackRock Italia Lettori sensibili e bambini, che hanno avuto il compito di individuare e rimuovere parti di linguaggio ritenute offensivo dall’editore Puffin. Editore che ha assunto lettori attenti per riscrivere parti del testo dell’autore per assicurarsi che i libri “possano continuare ad essere apprezzati da tutti oggi”.Una casa editrice sta rimuovendo tutti i termini offensiviIl tutto, come spiega il Guardian “con conseguenti ampi cambiamenti nel lavoro di Dahl”. Sono state apportate modifiche alle descrizioni dell’aspetto fisico dei personaggi. Ad esempio, questo lo spiega il Daily Telegraph, la parola “grasso” è stata tagliata da ogni nuova edizione di libri pertinenti, mentre anche la parola “brutto” è stata eliminata. Proseguiamo con gli esempi: Augustus Gloop in Charlie e la fabbrica di cioccolato è ora descritto come “enorme”. In The Twits, la signora Sporcelli non è più “brutta e bestiale” ma solo “bestiale”.Le streghe e la “calvize”? Si cambia tuttoEcco, lì ed in altri casi sono state apportate centinaia di modifiche al testo originale e sono stati aggiunti alcuni passaggi non scritti da Dahl. La Roald Dahl Story Company ha affermato che “non è insolito rivedere la lingua” nella messa in opera di una nuova tiratura e qualsiasi modifica è stata “piccola e ponderata con attenzione”. In The Witches, un paragrafo che spiegava che le streghe sono calve sotto le loro parrucche è stata ad esempio aggiunta la nuova frase: “Ci sono molte altre ragioni per cui le donne potrebbero indossare parrucche e non c’è certamente niente di sbagliato in questo“.Articoli correlatiinCronaca esteriIncidente sulla Statale 16, scontro tra tre auto: carreggiata temporaneamente chiusa al trafficoinCronaca esteriMeteo Ferragosto 2024, le previsioni: caldo afoso e notti tropicaliinCronaca esteriClima, il 2024 potrebbe essere l'anno più caldo di sempre: cosa dicono i datiinCronaca esteriIncidente nella notte a Canegrate: feriti cinque giovani ragazziinCronaca esteriTorino, esce di casa e lascia da sola la figlia di 3 anni: arrestata per abbandono di minoreinCronaca esteriIncidente a Spoleto: morto un 23enne

Incidente a Coazze: auto esce di strada e finisce nella scarpataEsplosione alla centrale di Suviana: i nomi delle vittime

La rete di Matteo Messina Denaro: arrestati altri tre uomini

Genova, appartenevano a cellula terroristica: condannatiBari, ucciso a colpi di pistola nipote boss Capriati

Ponte sullo Stretto di Messina: come cambierà l'area circostanteRoma, picchia la compagna incinta e le provoca un aborto

Incidente sull'A1: due morti e sei feriti

Notizie di Cronaca in tempo reale - Pag. 95Napoli: ragazzo di 14 anni accoltellato alla schiena mentre era in scooter

Ryan Reynold
Incidente sulla Palermo-Catania: due feriti in codice rossoNapoli, malore davanti all'ospedale: morto un uomoRagazza morta in Valle d'Aosta: fermato a Lione un 21enne

criptovalute

  1. avatarSciopero mezzi 11 aprile: orari e fasce di garanziaanalisi tecnica

    Kata, parla la madre: "Probabile non si trovi più in Italia"Capo d’Orlando: trovato il cadavere di un uomo davanti alla porta di casaPompei, eroina in un pacco di figurine comprato onlineBrindisi, frontale tra due auto: due morti e un ferito grave

    VOL
    1. Ponte sullo Stretto di Messina: come cambierà l'area circostante

      1. avatarTaranto, donna incinta al nono mese morta per dolori all'addomeEconomista Italiano

        Stop allo spot con patatine al posto delle ostie

  2. avatarPrevisioni meteo, allerta gialla in otto regionianalisi tecnica

    Genova, incidente sul lavoro: morto operaioPaura a Napoli: due scosse di terremoto di magnitudo 3.7 e 3.1Busto Arsizio, scomparsa una ragazzina di 12 anniPonte sullo Stretto: avviato l'iter per l'esproprio dei terreni prima dei lavori

  3. avatarRoma, trovato feto congelato in un freezerCapo Analista di BlackRock

    Reggio Emilia, uomo cerca di rubare pistola a una guardia giurataGaeta, grave soldatessa USA caduta da un balconePrevisioni meteo, grande caldo fino a martedì: poi il cambiamentoMalore fatale per l'imprenditore Alberto Lombardini

Raffiche di vento: allarme a Cervinia, una seggiovia oscilla

Bambino precipita dal balcone per 8 metri: è in pericolo di vitaScuola chiusa per Ramadan, la lettera di Mattarella*