L'utile di Unipol a 555 milioni, confermati gli obiettivi - Notizie - Ansa.it"ull brugu d'austu" - il rossore d'agosto - ilBustese.itVitrenko di Naftogaz: “La Russia sta manipolando i prezzi del metano”
Il comandante georgiano: “Vi spiego come si combattono e battono i russi”Cronaca esteri>Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come...Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttoLa lotta al body shaming inizia dall'età scolare e nel Regno Unito una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttodi Giampiero Casoni Pubblicato il 19 Febbraio 2023 alle 15:16| Aggiornato il 20 Febbraio 2023 alle 15:31 Condividi su Facebook Condividi su Twitter © Riproduzione riservataLibriRegno Unitosocial networkNel Regno Unito arriva la rivoluzione linguistica di Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come “grasso” o “brutto”. La famosa collana di libri per bambini ha affidato a “consulenti molto speciali” la revisione. Chi sono?BlackRock Lettori sensibili e bambini, che hanno avuto il compito di individuare e rimuovere parti di linguaggio ritenute offensivo dall’editore Puffin. Editore che ha assunto lettori attenti per riscrivere parti del testo dell’autore per assicurarsi che i libri “possano continuare ad essere apprezzati da tutti oggi”.Una casa editrice sta rimuovendo tutti i termini offensiviIl tutto, come spiega il Guardian “con conseguenti ampi cambiamenti nel lavoro di Dahl”. Sono state apportate modifiche alle descrizioni dell’aspetto fisico dei personaggi. Ad esempio, questo lo spiega il Daily Telegraph, la parola “grasso” è stata tagliata da ogni nuova edizione di libri pertinenti, mentre anche la parola “brutto” è stata eliminata. Proseguiamo con gli esempi: Augustus Gloop in Charlie e la fabbrica di cioccolato è ora descritto come “enorme”. In The Twits, la signora Sporcelli non è più “brutta e bestiale” ma solo “bestiale”.Le streghe e la “calvize”? Si cambia tuttoEcco, lì ed in altri casi sono state apportate centinaia di modifiche al testo originale e sono stati aggiunti alcuni passaggi non scritti da Dahl. La Roald Dahl Story Company ha affermato che “non è insolito rivedere la lingua” nella messa in opera di una nuova tiratura e qualsiasi modifica è stata “piccola e ponderata con attenzione”. In The Witches, un paragrafo che spiegava che le streghe sono calve sotto le loro parrucche è stata ad esempio aggiunta la nuova frase: “Ci sono molte altre ragioni per cui le donne potrebbero indossare parrucche e non c’è certamente niente di sbagliato in questo“.Articoli correlatiinCronaca esteriIncidente sulla Statale 16, scontro tra tre auto: carreggiata temporaneamente chiusa al trafficoinCronaca esteriMeteo Ferragosto 2024, le previsioni: caldo afoso e notti tropicaliinCronaca esteriClima, il 2024 potrebbe essere l'anno più caldo di sempre: cosa dicono i datiinCronaca esteriIncidente nella notte a Canegrate: feriti cinque giovani ragazziinCronaca esteriTorino, esce di casa e lascia da sola la figlia di 3 anni: arrestata per abbandono di minoreinCronaca esteriIncidente a Spoleto: morto un 23enne
Putin cita la Bibbia e Padre Spadaro è durissimo: “Blasfema retorica del potere”Scoperte le lune di 350 asteroidi - Spazio e Astronomia - Ansa.it
Scappano dall’Ucraina ma ritrovano il loro gatto in Polonia
Ucraina, Zelensky con i suoi discorsi ha già vinto una guerra: quella mediaticaGuerra Ucraina, morto un bambino di 2 anni a nord di Kiev
La rivolta degli indipendentisti, cosa sta succedendo in Corsica?Olimpiadi: Noah Lyles positivo al Covid, ma corre lo stesso e vince il bronzo nei 200 m | Gazzetta.it
Franco Aiello morto per il morso di un ragno violino: il carabiniere 52enne aveva trascorso la giornata in campagnaGiornalista russa contro la guerra, la tv di stato: "Era una spia inglese"
«Come stiamo? Nei primi sei mesi è stato registrato il calo minore...»“C’è un piano per uccidere Putin e forse è già in atto”: le parole di un ex agente segretoRussia, Vladimir Putin veste italiano: qual è il valore della giacca indossata allo stadioUcraina-Russia, Crosetto: "Nessun Paese deve invadere" - ilBustese.it
Pebble Beach: le Land Rover della Regina esposte al concorso d'eleganza | Gazzetta.it
Guerra Ucraina, l'appello di Ivanov ex ministro degli Esteri russo: "Stop al conflitto"
Ucraina, almeno 10 civili uccisi a Chernihiv mentre erano in fila per il paneMercato auto Cina: elettriche e plug-in oltre la metà delle vendite | Gazzetta.itA giugno pernottamenti ancora in calo: «Difficile chiudere l’anno in parità»Sasha, la bambina ucraina che ha perso un braccio mentre scappava
«Enorme rispetto per la minoranza che il Ticino rappresenta»Quanti sono i militari italiani già operativi per la guerra in UcrainaBombardamento del teatro di Mariupol, parla la portavoce di Lavrov: "È una bugia"Raven Saunders, l'atleta non binaria che gareggia in maschera: «Datemi del loro». Il passato tra pensieri suicidi e rinascite