Bruxelles, Conte: "Scaricare immuni è un imperativo morale"Referendum taglio dei parlamentari, risultati: vince il sìLa stanza d'ospedale di Berlusconi: 300 metri quadri e Wi-fi
Referendum: Conte chiama Di Maio dopo la vittoria del "sì"Gli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Campanella Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Regionali: chi sono i 13 candidati impresentabili per l'AntimafiaVincenzo De Luca indagato: avrebbe favorito i suoi 4 autisti
La ministra Azzolina querela Salvini: "Ha fatto più post sessisti"
Dl Semplificazioni, la Camera dà il via libera con 214 sìCovid, i Paesi rischio per l'Italia inseriti nel nuovo dpcm
Notizie di Politica italiana - Pag. 459Notizie di Politica italiana - Pag. 443
Elezioni regionali in Toscana 2020: data, come si vota e candidatiCalderoli: "Covid in Sardegna per il turismo. Chiediamo scusa"
Elezioni regionali: Luca Zaia spiega la chiave del suo successoNotizie di Politica italiana - Pag. 454Coronavirus, Fontana a Rimini: "Numeri preoccupanti"Mascherina, la sottosegretaria ne ipotizza l'obbligo in tutta Italia
Notizie di Politica italiana - Pag. 439
Berlusconi covid, parla il virologo: "Segue terapia antivirale"
Marta Fascina postiva al Covid: è in isolamento ad ArcoreConte esclude un nuovo lockdown e pensa a chiusure mirateReferendum taglio dei parlamentari, come funziona?Ricovero Berlusconi, Sgarbi: "Seguo Zangrillo se cambia idea"
Serie A, Sileri: "Ok a riapertura stadi, ma 1000 posti sono pochi"Salvini sul servizio militare: "Lavoreremo per reintrodurlo"Salvini, "scuola, vera emergenza nazionlae"Morto il padre di Giorgio Gori: lutto a Bergamo