Alberto Pastori, Autore a Notizie.itSalvini sponsor di Silvio: “Quirinale? Berlusconi fa bene a farci un pensierino”Covid: il Veneto ha un nuovo piano per contenere la diffusione della variante Delta
Smart working, Brunetta: "Un lavoro a domicilio all'italiana: è un abbaglio, non un modello"Censurano Gianni Rodari e Ennio Flaiano per i loro testi immorali e non sanno ancora bene quando la “a” vuole la “h”. Viene quasi da sorridere,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock osservando i Llm (Large language model) alle prese con alcune prove di italiano del test Invalsi. C’è chi addirittura sogghigna, vedendoli impacciati, dopo mesi in cui fanno i saputelli, inventando risposte piuttosto che ammettere di non averne. Divertimento iniziale a parte, però, il reale valore dell’adattamento di questa “prova per studenti” ai modelli di AI generativa fatto dal centro di ricerca Crisp dell’Università degli Studi di Milano Bicocca consiste nell’aver fornito un benchmark “nazionale”. D’ora in poi potremo capire quanto bene funzionino direttamente sull'italiano. Al di là della lingua in cui sono stati allenati.Non si studia solo ingleseI modelli attualmente disponibili, pur avendo prestazioni elevate in inglese, sono carenti nelle altre lingue. Che sia per la scarsità e la bassa qualità dei dati disponibili o per le dimensioni ridotte della community di contributori, questa situazione non garantisce uguaglianza di opportunità e obbliga a una visione anglo-centrica.Continuando a valutarli solo con test nati per l'americano e poi tradotti in automatico (e male) in italiano, non se ne viene a capo. Per questo Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Daniele Potertì e Antonio Serino e Andrea Seveso hanno pensato di creare in test per lingue diverse dall'inglese. Partendo dalla propria, hanno scelto quello Invalsi, già pronto (o quasi), noto a tutti e funzionale a effettuare paragoni diretti con le performance umane.I Llm non sanno l’ortografia“Abbiamo adattato più di 600 domande tipicamente linguistiche, abbiamo creato una ‘classe multilingue’ di Llm allenati sia in italiano che in inglese e, come in ogni classe, abbiamo trovato “studenti” più o meno brillanti” spiega Mercorio. Claude di Anthropic si rivela “il secchione”, il piccolo Google Gemini sembra uno di quegli alunni silenziosamente seduti all’ultimo banco, ma sempre preparati, mentre il modello Minerva sviluppato dalla Università Sapienza di Roma ha ancora molta strada da fare e si sta applicano.Tra i banchi si è formato anche il gruppo dei “bacchettoni", quello dei modelli di OpenAI, che ritiene violenti e immorali e i racconti Il padrone della Luna di Gianni Rodari e Le ombre bianche di Ennio Flaviano, rifiutandosi di leggerli.
Afghanistan, Gentiloni: "Ue dovrà attrezzarsi per corridoi umanitari per evitare flussi incontrollati"Fratelli d’Italia, Procura di Milano apre inchiesta per riciclaggio e finanziamento illecito
Notizie di Politica italiana - Pag. 293
Elezioni amministrative, Conte (M5S): “Per il Movimento, è il momento della semina”Sergio Mattarella cerca casa a Roma: addio al Quirinale?
Incendio Roma, Conte a Meloni: "Anche oggi hai continuato a fare propaganda"Pippo Franco sarà candidato alle amministrative a Roma al fianco di Enrico Michetti
Teatri e cinema, Costa: "Per fine settembre possibile ampliamento della capienza, obiettivo 100%"Alessandro Zan: "A Mykonos ho visto un deputato della Lega contrario al ddl che baciava un uomo"
Ripartenza Scuola, Zaia: "Sarà il nostro D-Day. Dobbiamo evitare la Dad"Elezioni comunali 2021, Maurizio Lupi: "Spero che il centrodestra non prenda la Pd-ite"La proposta di Fedriga ai governatori: fare zone vietate ai non vaccinatiAfghanistan, colloquio Draghi-Guterres: ruolo dell’Onu e assistenza umanitaria
Luca Palamara candidato alle suppletive della Camera: "Correrò con il mio simbolo"
Salvini contro gli alleati di governo: "Conte odia Draghi, Letta gli fa da palo"
Caso Luca Morisi, Salvini: "Vicenda sospetta, attaccano lui per arrivare a me"Francesco Leone, Autore a Notizie.itRiforma della Giustizia, via libera della Camera con 396 sìLega, le accuse rivolte al ministro Giovannini: “Perde tempo sul Ponte sullo Stretto”
Sardegna, Solinas sul concerto di Salmo: "Non ho autorizzato alcun evento" e attacca FedezBollette luce e gas: cosa farà il governo per evitare l'aumento del 40%Green pass, scuola e trasporti: Consiglio dei Ministri convocato per oggi alle 16Afghanistan, Silvio Berlusconi commenta: "Commesso un grave errore. Serve un piano con Nato e Onu"