File not found
VOL

Downburst a Conegliano, la tempesta spaventosa con pioggia e grandine: danni e interruzione di corrente

Kate Middleton gelosa di Meghan Markle: ecco cosa è successo prima delle nozze dei duchi di SussexE’ morto a 90 anni John Mayall, leggenda del blues britannicoDomani “Pompei Inn… Jazz”, con Fabrizio Bosso e Nico Gori

post image

Asili e scuole dell'obbligo: tutte le date del "dopo vacanze" - ilBustese.itLa polemica sull’esclusione di Roberto Saviano dalla Fiera del libro di FrancoforteDopo rinunce e proteste di altri scrittori,analisi tecnica che hanno dato la colpa al governo, alla fine è stato invitato direttamente dal presidente Jürgen Boos Condividi CondividiFacebookX (Twitter)EmailWhatsappRegala il PostRoberto Saviano(Matthias Nareyek/Getty Images)Caricamento player Dopo molte polemiche lo scrittore Roberto Saviano sarà presente alla 76esima edizione della Buchmesse, la Fiera del libro di Francoforte, in Germania, considerata una delle più importanti al mondo e che quest’anno si terrà dal 16 al 20 ottobre. È stato invitato dal presidente della Fiera, Jürgen Boos, e da associazioni del mondo editoriale tedesco dopo la notizia che non era stato incluso dalla lista di autori italiani selezionati da Mauro Mazza, commissario straordinario designato dal governo su proposta della presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, per coordinare la presenza dell’Italia alla Buchmesse come Ospite d’onore (ogni anno ce n’è uno, a cui è dedicata particolare attenzione durante la fiera).Martedì Mazza aveva presentato a Francoforte le scrittrici e gli scrittori italiani invitati, il tema scelto, Radici nel futuro, e il programma di circa 60 eventi organizzati dall’Italia nei cinque giorni della fiera. Durante la conferenza stampa un giornalista tedesco aveva chiesto se Saviano non fosse incluso nella selezione a causa delle sue posizioni critiche rispetto al governo, e Mazza aveva spiegato di aver scelto «autori le cui opere fossero integralmente originali». Aveva aggiunto che lo scrittore Antonio Scurati (la cui partecipazione a un programma della Rai con un testo sul 25 aprile era stata cancellata tra molte polemiche un mese fa), era stato invitato ma aveva preferito non esserci, e che anche gli scrittori Alessandro Piperno e Paolo Giordano erano assenti per altri impegni.Paolo Giordano in realtà ha raccontato sui social che «la prima cosa che ho fatto dopo aver ricevuto l’invito alla Buchmesse 2024 è stata chiedere a Roberto Saviano se fosse stato invitato: no. Quindi mi sono fabbricato un impegno alternativo anch’io». Giordano ha anche collegato direttamente l’esclusione di Saviano dalla Fiera del Libro di Francoforte all’interferenza dentro certi ambienti ed eventi culturali di cui molti hanno accusato il governo italiano negli ultimi mesi (in particolare in relazione alla linea editoriale della Rai). Sui social ha scritto «che purtroppo Roberto è diventato la cartina al tornasole di certi criteri politici di inclusione ed esclusione. Inaccettabili nella cultura».Mercoledì anche lo scrittore Sandro Veronesi ha deciso di non partecipare più alla fiera, parlando di «ragioni balorde e ridicole» e di «ingerenza del Presidente del Consiglio e dei suoi più fidati collaboratori, accompagnata da “putiniana ipocrisia”, su decisioni che non devono seguire logiche politiche»; se andrà alla fiera, ha detto che lo farà privatamente. Mercoledì ha rinunciato anche lo scrittore Francesco Piccolo che su Repubblica ha spiegato di non sentirsi «legittimato a rappresentare un gruppo di lavoro se manca qualcuno che evidentemente doveva esserci». Lo stesso ha fatto il poeta Franco Buffoni, mentre molte altre scrittrici e scrittori non hanno cancellato la loro presenza in fiera ma hanno comunque mostrato una qualche forma di solidarietà nei confronti di Saviano.Intervistato dalla Stampa, Saviano ha detto di essere «fiero di non essere stato invitato da quello che ritengo il più ignorante governo della Storia italiana» e ha parlato di «motivazioni risibili», sostenendo che molti degli intellettuali invitati sono «spesso in tv, che sono popolari e partecipano frequentemente al dibattito pubblico». Sulla sua pagina Instagram ha aggiunto che sarà comunque presente a Francoforte su invito del direttore Boos, dell’Associazione degli editori tedeschi, dall’Associazione dei librai tedeschi e della tv di Stato ZDF.Intanto l’Associazione Italiana Editori (AIE) – che ha organizzato il programma e scelto autrici e autori italiani alla Buchmesse insieme all’Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane (ICE-Agenzia) – ha spiegato che la selezione degli autori era stata fatta a partire dalle proposte di agenti letterari ed editori italiani, che dovevano essere inviate entro il luglio 2023 e tra cui non c’era il nome di Saviano. Ha anche aggiunto che «non avrebbe mai permesso e non permetterà mai ingerenze esterne rispetto alla volontà degli editori».La fiera di Francoforte è considerata tra gli eventi internazionali più importanti nel mondo del libro: gli operatori del settore di tutto il mondo si incontrano, si conoscono e acquistano i diritti dei libri stranieri per tradurli nei propri paesi. I primi tre giorni sono riservati a loro – editori, agenti, responsabili dei diritti, scout, giornalisti, blogger, traduttori e scrittori – mentre il pubblico può entrare solo nel finesettimana.La Buchmesse venne fondata nel settembre 1949: 205 editori, librai e stampatori tedeschi si incontrarono nella chiesa di St. Paul, già sede nel 1849 del Parlamento di Francoforte, il primo organo elettivo nella storia della Germania. La storia della fiera del libro di Francoforte però è più antica e risale al 1455, quando le prime 180 copie della Bibbia a caratteri mobili di Gutenberg furono messe in vendita proprio a Francoforte. Una fiera del libro incominciò a esistere proprio in quegli anni e fu la più importante in Europa, almeno fino alla fine del Seicento, quando fu scalzata da quella di Lipsia, prima di affermarsi nuovamente nel Secondo dopoguerra.Alcuni sostengono che con l’arrivo di internet e di altre fiere editoriali, come quelle di Londra e di New York, Francoforte abbia perso rilevanza, perché non è più lì che si fanno gli affari interessanti. Francoforte però è ancora importante soprattutto per gli editori più piccoli: per loro è il momento dell’anno in cui incontrarsi, confrontarsi e proporsi reciprocamente testi e autori da tradurre nel proprio paese.Dal 1988 la Fiera ha un paese Ospite d’onore: il primo, quell’anno, fu l’Italia, che è stata nuovamente scelta nel 2018 in vista dell’edizione di quest’anno. L’Ospite d’onore invia una delegazione rappresentativa del suo panorama editoriale che tenga conto anche degli equilibri di genere ed età di autrici e autori, dei diversi generi letterari e delle tante case editrici. Allestisce anche un padiglione all’interno della fiera, quello di quest’anno è disegnato dall’architetto Stefano Boeri, in cui vengono ospitati incontri, letture ed eventi. La partecipazione alla Fiera come paese Ospite si traduce concretamente in una maggiore attenzione a quel paese da parte degli editori tedeschi e in una serie di incentivi per tradurne le opere: per esempio dal 2020 al 2023 il governo italiano ha finanziato con circa 600mila euro la traduzione di 173 opere italiane in lingua tedesca.Il poster per l’Italia Ospite d’onore della Buchmesse, realizzato dall’illustratore Lorenzo MattottiTag: buchmesse-fiera di francoforte-roberto savianoMostra i commenti

Enogastronomia, da 4 a 10 agosto c’è la 31esima edizione di “Vinalia”«Movida violenta a Busto? No, delinquenza che cittadini ed esercenti vedono tutti i giorni» - ilBustese.it

Emergenza sfratti, Licata: «Sempre più sfratti, Regione aumenti i fondi per gli aiuti alle famiglie» - ilBustese.it

Cinema, “Sospesi”: il primo film dei ragazzi di San PatrignanoAmbulatorio mobile e screening gratuiti: la Cri in piazza Monte Grappa a Varese - ilBustese.it

Urne chiuse per l’elezione del nuovo rettore dell’Università dell’Insubria: tra Mauro Ferrari e Maria Pierro vince chi raggiunge 278 voti - ilBustese.itChiara Iezzi: «Se all'epoca non avessi tirato il freno saremmo arrivate al fallimento: per questo ho rotto con Paola»

Tony Effe, la verità sui flirt con Chiara Ferragni e Giulia De Lellis: «Con le donne sono un principe»

Anna Gervasoni è il nuovo rettore della Liuc - ilBustese.itFedez: «Una nottata intensa ma ora sto meglio»

Ryan Reynold
Giffoni Film Festival, Gubitosi: fondi più che dimezzati dal MiCOspedale di Gallarate: la mozione del centrodestra sul suo futuro non piace a Ocg - ilBustese.itViolenza sessuale su 5 donne in un'agenzia di moda. La scusa della campagna contro la violenza di genere, poi gli abusi

trading a breve termine

  1. avatarMonti (Lega): «Fondi regionali per l'inclusione dei disabili nelle strutture sanitarie e riconoscimento Leps per i caregiver»  - ilBustese.itEconomista Italiano

    Giornata della giraffa, Wwf: specie rischia “estizione silenziosa”Docudrop e Namirial: una sinergia innovativa che rivoluziona il Real Estate Digitale - ilBustese.itPoste Italiane, aumento di 230 euro e una tantum a settembre di 1.000 euro per 120 mila dipendenti - ilBustese.itLa Varese del vino si incontra a Villa Recalcati - ilBustese.it

    1. Luve Group entra nel settore dell’energia nucleare con una commessa da 27 milioni di euro per la centrale di Hinkley Point C in Inghilterra  - ilBustese.it

      1. avatarSos estate calda al pronto soccorso, arrivano i rinforzi - ilBustese.itEconomista Italiano

        I numeri della scuola varesina: 43mila studenti alle Superiori, boom di iscritti al liceo. In diminuzione l’area professionale - ilBustese.it

        VOL
  2. avatarStefano De Martino, super vacanza con il figlio Santiago: l'hotel da sogno in montagnainvestimenti

    Se il Lugano batte il Partizan, tornerà a IstanbulControsoffitto crolla e travolge una dipendente: incidente sul lavoro al Tigros di Castellanza  - ilBustese.itDario Simion tornerà a LuganoMartinenghi è sempre un'emozione: si prende la semifinale olimpica di stasera alle 21.12 - ilBustese.it

  3. avatarMeloni scrive a von der Leyen: fake news su libertà di stampa e RaiVOL

    Cinema, al via sedicesima edizione Marateale dal 23 al 27 luglioTurismo, Fipe: questa estate 215 mln presenze (+1,6%) trainate da stranieriWorld Lasagna Day, oggi si celebra il trionfo del palato, ma è polemica sulle varianti: «Non stravolgiamo la tradizione»Bellinzona, un pari dai tanti rimpianti

«La nuova generazione svizzera c'è»

Premio Solidarietà Isola Di Vulcano, madrina Maria Grazia CucinottaConsigli per le tue vacanze estive a Ibiza: mare, divertimento e movida - ilBustese.it*