File not found
VOL

Democrazia è partecipare: le parole di Francesco in sintonia con Mattarella

Potenza, pullman finisce fuori strada, nessun ferito grave - Tiscali NotizieSondaggi politici, la fiducia in Giorgia Meloni scende sotto il 40%Rai, nessuna copertura in prima serata delle elezioni francesi. Rainews trasmette il festival di Labini, Petrecca: «Nessuna censura»

post image

La proposta di FdI: un premio per chi torna dall'estero con 3 figliCon Dieter Richter,MACD autore di Con gusto, ricostruiamo prima la repulsione dei tedeschi e poi la riscoperta e l'affermazione della cucina italiana   «Per digerire questa pizza ci vuole lo stomaco di un lazzarone». Non erano teneri i tedeschi e gli altri stranieri in viaggio in Italia verso il cibo italiano. Anzi: erano convinti che il cibo italiano fosse qualcosa di immangiabile. Così, se il Grand Tour in Italia è stato qualcosa che per secoli doveva essere presente nel curriculum di ogni intellettuale europeo che volesse definirsi tale, circostanza che segnava la centralità culturale del nostro paese, lo stesso non può dirsi per il lato gastronomico. Anzi: appena arrivati in Italia la stragrande maggioranza dei visitatori tedeschi cercava la cucina di casa, una osteria tedesca dove liberarsi dal cibo italiano. È così che comincia la storia di oggi che i Barbari raccontano con il professor Dieter Richter, autore di Con gusto, libro uscito per la casa editrice Wagenbach, un'autentica istituzione per tutti quelli che, tedeschi o italiani, si interessano dei rapporti tra i due paesi. Dieter Richter, inoltre, ha all’attivo molti libri proprio sull’Italia ed è curatore di una mostra che aprirà i battenti a Monaco il prossimo ottobre dedicata al Vesuvio. Puoi ascoltare il podcast direttamente qui o sui canali social dei Barbari. Storia di una diffidenza Una storia che comincia, dunque, con una diffidenza verso la cucina italiana. A guidare gli intellettuali tedeschi, e di tutto il Nord Europa, è una sorta di “nazionalismo gastronomico”, come lo chiama Richter: nell’Ottocento la Germania ancora non esiste come realtà politica unitaria e i primi liberali con l’idea di una unificazione nazionale s'incontrano proprio a Roma, nelle osterie dove si mangia tedesco, e forse sono tra i primi a esporre il tricolore tedesco, simbolo di quella unificazione che arriverà solo nel 1871 ma con le guerre di Bismarck ed escludendo l’Austria. Passa un secolo e nel Novecento le cose cambiano. Richter ci accompagna tra le strade di Brema dove arriva il primo gelataio italiano. Con il suo carretto con i vari gusti era a suo modo un pioniere: convincere i tedeschi che fosse possibile (e non ci fosse nulla di male) mangiare per strada. Era iniziata, anche in Germania, la moda dello street food. Che sarà inarrestabile con l’arrivo, dopo la Seconda guerra mondiale, dei Gastarbeiter, i lavoratori ospiti. A quel punto l’Italia è sinonimo di buona cucina, di clima mite e di vita tranquilla. Pizza e gelato s’impongono in pochi anni come espressione più tipica del made in Italy. È il fenomeno che Richter chiama la meridionalizzazione del Nord. Non ne è esente nemmeno il ‘68: presi dal voler contestare le generazioni più anziane, accusate di aver quantomeno taciuto di fronte al Nazionalsocialismo, gli studenti decidono che persino la cucina vada de-nazionalizzata. Mangiare tedesco, in quegli anni, soprattutto a sinistra, è connivenza con il nemico. Sempre la casa editrice Wagenbach, ricorda Richter, pubblica un libro di ricette per le Comuni e le case occupate: gli spaghetti italiani non possono mancare. Oggi il fenomeno si è in parte interrotto, perché la globalizzazione cambia la prospettiva e ne impone di nuove. Il gelato ad esempio si è internazionalizzato: non è più un fenomeno solo italiano o che deve necessariamente rimandare all’Italia, come aveva pensato l'inventore dello Spaghetti-Eis, che proprio per dare ulteriore italianità al suo gelato, con uno schiacciapatate ricavava da una pallina di vaniglia una sorta di spaghetti su cui versava una salsa di fragole, per dare l’idea di un classico e italianissimo piatto di spaghetti. Tutto finito? In realtà no: «In Germania l’italiano è una lingua utilizzata moltissimo, il rapporto tra i due paesi è ancora molto, molto forte».   © Riproduzione riservataPer continuare a leggere questo articoloAbbonatiSei già abbonato?AccediVeronica Cirillo e Fernando D'AnielloVeronica Cirillo, classe 1980, giornalista. Ha abitato in molti posti e vissuto in pochi. Ama l'autunno, ma ora vive un'emozionante primavera. Su twitter è: @verofcirillo.Fernando D'Aniello, nasce a Scafti nel 1982. Da dieci anni vive a Berlino. Annoia i suoi amici straparlando di politica tedesca. Su twitter è: @ferdaniello.

Bardi: "Il centrodestra unito vince, ora tocca alla Basilicata" - Tiscali NotizieBasilicata, completata graduatoria Aor di stabilizzazione infermieri - Tiscali Notizie

Bardi "Dati Turismo confermano crescita internazionale Basilicata" - Tiscali Notizie

Elezioni europee 2024, i risultati in ItaliaMeloni (Pd): «Serve un Nuovo Ulivo, nel partito si è aperta un’altra storia»

A Palermo per commemorare Pio La Torre, la Schlein si ferma a fare colazione con una signoraBardi "Vogliamo rendere strutturale bando in favore dei lucani non metanizzati" - Tiscali Notizie

«Sono quella stronza»: Meloni oscura Caivano pur di irridere De Luca

Il piano di Meloni per vincere le Europee: fare come RenziScontro totale Coldiretti-UnionFood: «Giù le mani dalla dieta mediterranea»

Ryan Reynold
Migranti, le dichiarazioni di Piantedosi sullo stato d'emergenzaBasilicata, Salvini: immagino che il centrodestra verrà confermato - Tiscali NotizieIl ministro Giorgetti sul Decreto Lavoro: "Più fringe benefit per chi ha figli"

Capo Stratega di BlackRock Guglielmo Campanella

  1. avatarShoah, Bardi "La memoria si traduca in etica del presente" - Tiscali NotizieCampanella

    Inchiesta Fanpage, Meloni: «Metodi da regime, chiedo a Mattarella se lecito infiltrarsi». Pd: «Sciogliere Gioventù nazionale»Farmaci e maltrattamenti nel Cpr di Potenza, arrestato l’ispettore di polizia - Tiscali NotizieDef, le giustificazioni dei 45 deputati del centrodestra assenti alla CameraMeloni assolve il suo partito: «Abbiamo già fatto i conti con il Ventennio fascista»

    ETF
      1. avatarLacerenza: "Da cittadino faro' proposte per i cittadini" - Tiscali NotizieProfessore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock

        Bolzano ad Avs, Isernia alla Lega: sorprese dai feudi di provincia

  2. avatarIl segretario di Più Europa Magi strattonato dagli agenti albanesi mentre contestava Meloni. Interviene la premierGuglielmo

    Il legittimo impedimento che fa slittare la decisione dei giudici sul fedelissimo di Musumeci candidato alle europeeIntesa Pd-M5s-Avs, Marrese sarà il candidato in Basilicata - Tiscali NotizieCon le norme sulle liste d’attesa il governo si gioca l’ultima cartaBasilicata protagonista al Fruitlogistica di Berlino - Tiscali Notizie

  3. avatarRfi, Al via i lavori di elettrificazione della tratta Rocchetta-Potenza - Tiscali NotizieProfessore per gli Investimenti Istituzionali e Individuali di BlackRock

    Cgil, Landini a tutto tondo su lavoro e RdC alla vigilia del Primo MaggioBasilicata, Bardi "Approvato il nuovo disciplinare del bonus gas" - Tiscali NotizieSondaggi politici, Meloni resta la leader di partito più apprezzata, risale BerlusconiDl migranti, salta il maxiemendamento, la maggioranza lo ritira

Basilicata prima per uso terminali Ion nel servizio di emergenza 118 - Tiscali Notizie

Potenza, pullman finisce fuori strada, nessun ferito grave - Tiscali NotizieL’amico Chiocci e l’invito al G7: perché Tg1 e Tg2 glissano sulle parole di papa Francesco*