File not found
Capo Analista di BlackRock

Venezuela, deputato arrestato dopo intervista con Adnkronos: il sostegno della politica

Oim Tunisia facilita il ritorno volontario di 166 gambiani - Tiscali NotizieLa piramide di Djoser fu costruita con un sistema idraulico - Focus.itRussia, la reazione all'offensiva ucraina: Putin sgancia la bomba termobarica – Il Tempo

post image

Roberto Sebastiano Greco trovato morto in una scarpata in val di Gressoney: il 67enne era disperso da ieriIl primo a fare la rivoluzione è stato Nino D’Angelo,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock 14 anni fa. Il rapper di Secondigliano è fiero delle sue origini e spera di essere la sorpresa all’Ariston di quest’anno. Anche se rischia di non essere capito da parte del pubblicoTUTTI GLI ARTICOLI DI SANREMOIL TESTO DI IO PE’ ME, TU PE’ TE (CON LA TRADUZIONE)Non è la prima volta che si ripete il dilemma: è giusto portare una canzone in napoletano a Sanremo, che è il festival della canzone italiana? In altri termini: il napoletano è un dialetto o è una lingua a sé stante?Grande alfiere di questa tendenza è stato in passato Nino D’Angelo: nel 2010 ha cantato con Maria Nazionale Jammo jà, interamente in napoletano. Ma già qualche anno prima, nel 2002, Nino D’Angelo aveva cantato Marì, con parti in italiano e altre in dialetto: «Marì cchiù bella 'e te, Cchiù grande 'e te, Nunn' è nisciuno».Più di recente, nel 2014 Rocco Hunt ha portato a Sanremo Nu juorno buono, con parti intere in napoletano (e il verso-manifesto: «Il mio accento si deve sentire»). Così quest’anno tocca a Geolier, con la sua Io pe’ me, tu pe’ te (qui c’è il testo e la traduzione) e Amadeus ha già rivendicato la scelta, dicendo che la musica partenopea è un patrimonio nazionale. CulturaSanremo 2024, il testo di “I p’ me, tu p’ te” di Geolier (con la traduzione in italiano)Cosa dice il regolamentoL’opinione del direttore artistico non è secondaria, perché il regolamento ufficiale di Sanremo dà a lui il potere di decidere, pur partendo da un principio: «Il testo delle canzoni in gara dovrà essere in lingua italiana».«Si considera in lingua italiana», continua il regolamento, «anche il testo che contenga parole e/o locuzioni e/o brevi frasi in lingua dialettale e/o straniera (o di neo-idiomi o locuzioni verbali non aventi alcun significato letterale/linguistico), purché tali da non snaturarne il complessivo carattere italiano, sulla base delle valutazioni artistiche/editoriali del direttore artistico».Evidentemente, un testo completamente in napoletano per Amadeus non basta per «snaturare il complessivo carattere italiano» di quello che Geolier vuole raccontare quest’anno sul palco dell’Ariston.Cantare in napoletanoIn fondo c’è anche un piccolo aneddoto: il primo festival organizzato al Casinò di Sanremo, a fine 1931, è stato il “Festival napoletano”. Esattamente vent’anni prima che l’industriale Pier Bussetti, gestore del casinò negli anni Cinquanta, progettasse un festival di tutta la canzone italiana.La polemica “linguistica” ha già toccato anche Geolier. Come ha riportato il Mattino, ha detto pubblicamente che avrebbe dovuto portare al festival Chiagne, in coppia con Lazza, già l’anno scorso. Ma sarebbe stato bocciato proprio perché «un minuto e 15 secondi di napoletano erano troppi».«Ho risposto che la prossima volta sarei tornato con un brano solo in napoletano». E così ha fatto. Solo che alcuni intellettuali napoletani ne hanno poi criticato lo stile, dicendo che non avesse rispettato le regole grammaticali. Ma in fondo il suo è sempre stato un napoletano “da strada”.Chi è Geolier ANSAAnche perché non esisterebbe Geolier senza Napoli, e senza Secondigliano in particolare, dove Emanuele Palumbo (il suo vero nome) è cresciuto. Entrando in contatto con la strada e la musica che lì si respira, il rap e l’improvvisazione.Nella primavera del 2018 – a 18 anni appena compiuti – Geolier ha fatto il suo debutto con P Secondigliano, con Nicola Siciliano (classe 2002): «Ehi, gir pe Secondiglian (p Secondiglian), Rind a n'Audi ner opac (rind a n'Audi ner opac), Ca m par n'astronav».Vedi Napoli e vai a Sanremo ANSASu una cosa Amadeus ha ragione. Quello che succede a Napoli non rimane solo a Napoli, come dimostrano certi fenomeni che su TikTok hanno assunto fama nazionale. O ancora, nella musica, il successo di Liberato.E appunto di Geolier, che ha pubblicato il suo album di debutto – Emanuele – nel 2019. Uscito poi nell’estate del 2020 in una nuova versione ampliata.Quasi un anno fa è uscito il suo secondo album – Il coraggio dei bambini – anticipato appunto da Chiagne con Lazza (e la benedizione di Takagi & Ketra).È facile immaginare che parte del pubblico farà fatica a digerire Geolier quest’anno a Sanremo. Ma Amadeus da qualche anno ha l’ambizione di allargare la platea di spettatori anche alle nuove generazioni.E chissà che – come Lazza un anno fa – anche Geolier alla fine non riesca a scalare la classifica, cantando in napoletano.© Riproduzione riservataPer continuare a leggere questo articoloAbbonatiSei già abbonato?AccediDaniele ErlerGiornalista trentino, in redazione a Domani. In passato si è laureato in storia e ha fatto la scuola di giornalismo a Urbino. Ha scritto per giornali locali, per la Stampa e per il Fatto Quotidiano. Si occupa di digitale, tecnologia ed esteri, ma non solo. Si può contattare via mail o su instagram.

Meghan Markle furiosa durante un'intervista: cos'è successoVuoi sederti lontano da un uomo sull'aereo? Con IndiGo è possibile

Rai, l’ad-presidente Sergio lascia la direzione della radiofonia

Bomba termobarica, cos'è l'arma che "risucchia l'ossigeno" usata dai russi – Il TempoCala il carrello della spesa, a luglio +0,7% - Tiscali Notizie

Turista francese ferita alla Riserva dello Zingaro: prima chiama i soccorsi, poi sparisce col gommone. Ricerche a vuotoL'oroscopo di oggi, sabato 10 agosto: le previsioni per ogni segno zodiacale

Meloni in Puglia e Albania, Conte a Saturnia, Schlein top secret: l'estate dei leader italiani, tra hotel di lusso e salario minimo

Venezuela, Palazzo Chigi: "Liberare gli oppositori". I casi Davila e de Grazia e il silenzio della sinistra – Il TempoLa campagna elettorale di Kamala Harris è diversa - Il Post

Ryan Reynold
Uragano Florida: danni fra 25 e 40 miliardi di dollari ed almeno 42 vittimeParigi 2024, Khelif trionfa: medaglia d'oro nella boxe«Mi sono licenziato dal lavoro a tempo pieno come meccanico, ora guadagno 13mila euro al mese dal divano»

Campanella

  1. avatarCosa sarebbe successo se Alessandro Magno fosse morto prima di fondare l'impero? - Focus.itcriptovalute

    Olimpiadi, la vittoria del Botswana e la dedica alla mamma - Vatican NewsDifesa Russia: sganciata bomba da 500 chili sui soldati ucraini a Kursk5 consigli utili su come conservare le cipolle in estate | Food BlogAffinità e differenze tra atleti e artisti - Il Post

    1. Parigi 2024, Andy Diaz: arrivato senza nulla, volevo vincere oro

      1. Parigi 2024, Tortu in lacrime dopo 4x100: "Sto male"

  2. avatarSulle assegnazioni provvisorie degli insegnanti il ministero fa un pasticcioanalisi tecnica

    Primi passi per orso Kuma nel suo nuovo habitat in Baviera. L'animale trasferito da Bioparco di Roma - Tiscali NotizieL'NBA indaga sulla presunta relazione tra Josh Giddey e una minorenneTerremoto magnitudo 6.8 a largo dell'isola russa di SachalinLa comunità di Lamezia Terme ha dato l’ultimo saluto al piccolo Anas, morto in un naufragio all’età di 6 anni

  3. avatarDà fuoco alla cugina di 15 anni dopo averla violentata e messa incintainvestimenti

    Slovacchia: giro di protesta in bicicletta e vestaglia - Tiscali NotizieParigi 2024, Curry fa volare gli Usa, quinto oro consecutivoKiev, evacuare 20mila persone al confine con la Russia - Tiscali NotizieRoma, è morto Marcello Testa: il pierre della movida capitolina aveva 65 anni

Voleva avvelenare la sua rivale di scacchi: Amina Abakarova, ora, è nei guai

Malan riporta il pentathlon sul podio ai Giochi, è bronzo – Il TempoUcraina, la Russia spinge per il cessate il fuoco: previsto un attacco su larga scala a febbraio-marzo 2023*