Parigi: Stanco centra l'argento del Trap, lacrime di gioia - Italia Team - Ansa.itPolitecnico Torino e Ogr costituiranno una comunità energetica - Energia & Energie - Ansa.itLa Pietra, Filippini designato nuovo commissario peste suina - Istituzioni - Ansa.it
La storia di una comunità nel Medioevo raccontata dal cibo - Arte - Ansa.it"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Guglielmo Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Porti Spezia-Carrara secondi per gettito, in arrivo 4,2 milioni - Blue Economy - Ansa.it'Change! Ieri, oggi, domani. Il Po' per riflettere sul clima - Arte - Ansa.it
Parigi: Jacobs,"siamo in finale 4x100, domani sarà gara diversa" - News Olimpiadi 2024 - Ansa.it
'Adottato' da un paese veneto un cavallo è diventato da corsa - Notizie - Ansa.itSalewa: la collezione trekking primavera-estate 2024. Le novità | Gazzetta.it
Malagò dopo la finale persa da Macchi: "Arbitri? Regole da cambiare" | Gazzetta.itParigi: Nespoli 'sosia' di Eminem, l'azzurro spopola sul web - Altri Sport - Ansa.it
Eurosport licenzia telecronista Ballard per sessismo: "Vanno in giro a truccarsi" | Gazzetta.itMare | Gazzetta Active
Calciomercato Milan, Pavlovic è sbarcato a Milano, ora visite e firma | Gazzetta.itTom Cruise a Parigi per le Olimpiadi: ecco le foto sugli spalti | Gazzetta.itLa tuta nel calcio: un capo da allenamento diventato collezione | Gazzetta.itParigi: medagliere spostato a Oriente, l'Africa non c'è - News Olimpiadi 2024 - Ansa.it
Chiara Frattesi e Geolier coppia dell'estate? Il gossip impazza | Gazzetta.it
Dovbyk a Roma: cena con Ghisolfi, l'accordo col Girona, le cifre | Gazzetta.it
Pronostico Schmiedlova-Paolini quote ottavi di finale Olimpiadi Parigi 2024 - La Gazzetta dello SportVentimiglia: reef artificiale per il surf. Fine lavori nel 2025 | Gazzetta.itTutti in campo, Frattini: "Voglio portare i Mondiali a Varese" | Gazzetta.itEscursione di tre giorni: guida per preparare lo zaino perfetto | Gazzetta.it
Marta, appuntamento con l'oro per fare meglio di O Rei - News Olimpiadi 2024 - Ansa.itCiclismo, morto Agostino Omini, vice presidente onorario dell'Uci | Gazzetta.itBellocchio, 'piango Herlitzka grande come Aldo Moro' - Cinema - Ansa.itSoulé firma con la Roma: la prima amichevole nel mirino | Gazzetta.it