Emergenza covid in Romania, obitori al collasso e cadaveri ammassati nei corridoiIn Israele si teme la quinta ondata covid e si pensa alla quarta dose di vaccinoNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 592
Turchia, donna uccisa per strada da uno sconosciuto con una spada da samuraiMorgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,GesETF all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 602Fa un tampone Covid e scopre di avere un giocattolo incastrato nel naso da 37 anni
Matrigna e padre condannati, la famiglia del bimbo torturato e ucciso: “Arthur è stato deluso dalle autorità che dovevano proteggerlo”
Variante Omicron, l'Iran vieta l'arrivo dei viaggiatori da quattro paesi europeiCovid, l'editore di The Lancet riconosce il conflitto di interessi con il laboratorio di Wuhan
Indonesia, morto l'elefantino con la proboscide amputata per le ferite inferte dai bracconieriPicco di decessi in Polonia: sono stati 794 nelle ultime 24 ore
Incendio in un reparto di terapia intensiva Covid: due mortiUSA, incendio sul tetto di un edificio a New York
Australia, castello gonfiabile crolla per il forte vento: quattro bambini mortiAttacco ad uno scuolabus in Kosovo: morti due studenti e l’autistaCina, chi viola le regole covid del governo viene punito e umiliato in pubblicoCovid, situazione catastrofica: un milione di casi al giorno. Lockdown per mesi
Ritrovato Shoail, il neonato scomparso all’aeroporto di Kabul
Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 588
Il dottor Andreas Noack ucciso per le sue scoperte sui vaccini? La versione della moglieGermania, nuovi contagi in calo: il lockdown per i no-vax dà i suoi fruttiAustria, al via da oggi il lockdown per i non vaccinati: come funzionaNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 588
Covid, Londra introduce test anti-covid per chi parte per la Gran Bretagna: settore aereo protestaHelsinki, l'ultradestra preparava un attentato: arrestate 5 personeVariante Omicron, caos in UK: sito per la terza dose in tilt, code negli hub e tamponi terminatiNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 604