Botta e risposta con Mason CollectiveL'anticiclone cede al nord, inizio agosto con forti temporali - Tiscali NotizieVasto incendio a Roma vicino alla città giudiziaria, - Tiscali Notizie
In quattro anni i dividendi sono cresciuti 14 volte in più degli stipendi. E in Italia va anche peggioCronaca esteri>Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come...Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttoLa lotta al body shaming inizia dall'età scolare e nel Regno Unito una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttodi Giampiero Casoni Pubblicato il 19 Febbraio 2023 alle 15:16| Aggiornato il 20 Febbraio 2023 alle 15:31 Condividi su Facebook Condividi su Twitter © Riproduzione riservataLibriRegno Unitosocial networkNel Regno Unito arriva la rivoluzione linguistica di Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come “grasso” o “brutto”. La famosa collana di libri per bambini ha affidato a “consulenti molto speciali” la revisione. Chi sono?BlackRock Italia Lettori sensibili e bambini, che hanno avuto il compito di individuare e rimuovere parti di linguaggio ritenute offensivo dall’editore Puffin. Editore che ha assunto lettori attenti per riscrivere parti del testo dell’autore per assicurarsi che i libri “possano continuare ad essere apprezzati da tutti oggi”.Una casa editrice sta rimuovendo tutti i termini offensiviIl tutto, come spiega il Guardian “con conseguenti ampi cambiamenti nel lavoro di Dahl”. Sono state apportate modifiche alle descrizioni dell’aspetto fisico dei personaggi. Ad esempio, questo lo spiega il Daily Telegraph, la parola “grasso” è stata tagliata da ogni nuova edizione di libri pertinenti, mentre anche la parola “brutto” è stata eliminata. Proseguiamo con gli esempi: Augustus Gloop in Charlie e la fabbrica di cioccolato è ora descritto come “enorme”. In The Twits, la signora Sporcelli non è più “brutta e bestiale” ma solo “bestiale”.Le streghe e la “calvize”? Si cambia tuttoEcco, lì ed in altri casi sono state apportate centinaia di modifiche al testo originale e sono stati aggiunti alcuni passaggi non scritti da Dahl. La Roald Dahl Story Company ha affermato che “non è insolito rivedere la lingua” nella messa in opera di una nuova tiratura e qualsiasi modifica è stata “piccola e ponderata con attenzione”. In The Witches, un paragrafo che spiegava che le streghe sono calve sotto le loro parrucche è stata ad esempio aggiunta la nuova frase: “Ci sono molte altre ragioni per cui le donne potrebbero indossare parrucche e non c’è certamente niente di sbagliato in questo“.Articoli correlatiinCronaca esteriIncidente sulla Statale 16, scontro tra tre auto: carreggiata temporaneamente chiusa al trafficoinCronaca esteriMeteo Ferragosto 2024, le previsioni: caldo afoso e notti tropicaliinCronaca esteriClima, il 2024 potrebbe essere l'anno più caldo di sempre: cosa dicono i datiinCronaca esteriIncidente nella notte a Canegrate: feriti cinque giovani ragazziinCronaca esteriTorino, esce di casa e lascia da sola la figlia di 3 anni: arrestata per abbandono di minoreinCronaca esteriIncidente a Spoleto: morto un 23enne
Italia U19, gli azzurrini battono il Portogallo e si laureano campioni d'EuropaMalore all'acquapark, donna cade in piscina e muore davanti ai bagnanti - Tiscali Notizie
Il boss dei Casalesi “Sandokan” Schiavone ha deciso di collaborare con la giustizia
Meloni: «Noi sempre in prima linea contro l’omotransfobia». Ma l’Italia non firma la dichiarazione sui diritti Lgbt in UeConte: "Assemblea costituente M5s potrà modificare tutto, anche statuto" - Tiscali Notizie
Morte di Angelo Onorato, spunta una lettera lasciata per la moglieAmbiente
I bastardi di Pizzofalcone 3: cast, trama, curiosità, quando inizia e dove vederlo in streamingSea Star Festival 2024: 5 artiste da non perdere
Sanità, Marino (Unindustria) su esami in farmacia: "Soddisfatti da parole Schillaci" - Tiscali NotizieFare pagamenti verso la pubblica amministrazione dal distributore del caffèMigliaia di ecoballe di rifiuti a fuoco nel Salernitano - Tiscali NotizieTeme d'esser ucciso da ex affiliati, Maniero chiede nuovo nome: ecco come si chiama adesso. Ex boss lamenta silenzio da prefettura - Tiscali Notizie
Donne iraniane detenute in Calabria, Grimaldi (Avs) e Boldrini (Pd) chiedono un’informativa urgente a Nordio
Ponte, le ruspe di Salvini: case popolari e Rsa a rischio demolizione
Natalità, i dati Istat del 2023 confermano il calo demografico italianoStrage di Suviana, trovato l’ultimo disperso. Il punto sulle indagini e le polemiche sui subappaltiCambiamento climatico: si stimano 14,5 milioni di morti entro il 2050Toti diceva all’imprenditore Spinelli: «Abbiamo risolto il problema di tuo figlio. Ora serve una mano per le elezioni»
Squid game: cast, trama, finale, dove vederlo in streaming ita e quando esce la seconda stagioneMaturità: promossi il 99,8% dei candidati - Tiscali NotizieBob Sinclar, arriva il remix di “Ti Sento” dei Matia BazarInchiesta Venezia, Riesame lascia in carcere Boraso - Tiscali Notizie