Mosca, attacco di droni dell'Ucraina: chiuso e riaperto l'aeroporto VnukovoUSA, bimba di 4 anni si ustiona con un McNuggets: da McDonald's oltre 700mila euro di risarcimentoGuerra Ucraina-Russia: abbattuti droni nella notte su Mosca, uno si schianta in centro
Haiti, rapiti infermiera americana e suo figlioMorgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,Gesanalisi tecnica all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Canada: decine di migliaia di persone evacuate per gli incendiGuerra in Ucraina, nuovo attacco missilistico su Kiev: due morti e un ferito
Donna morta in volo per scompenso cardiaco, viaggiava Barcellona a Buenos Aires
incendio a Glendale, in un deposito riciclo plastica: chiusa Grand AvenuePapa Francesco arrivato in Mongolia: è il suo 43esimo viaggio apostolico
Francia, arriva il "bonus rammendo": ecco a cosa serveLavora per 20 anni senza un giorno di malattia, l'azienda gli regala un pacco di caramelle
Gru prende fuoco e crolla a New York, paura a ManhattanAmeba mangia-cervello, un morto in Georgia: cos’è, sintomi, dove vive, come si cura e casi in Italia
Morta Andrea Evans, storica attrice di BeautifulIncendio doloso in Messico, gruppo armato manda a fuoco il mercato centrale di Toluca: 9 vittimeGuerra in Ucraina, Medvedev: "Pace alle nostre condizioni"New York, Long Island minacciata da un branco di squali: spiaggia chiusa per ore
Canadair precipita in Grecia in diretta tv: due persone a bordo
Londra, caccia a Daniel Abed Khalife: il militare accusato di terrorismo è evaso dal carcere
Cina, auto crolla in un cratere in autostradaNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 200Esplosioni in Romania: feriti gravi trasportati in ItaliaUSA, bimbo attaccato da un puma in campeggio: vivo per miracolo
North Carolina, avvistato uomo armato nel campus dell’universitàAnche la Cina ha la sua ChatGpt: ecco ERNIE BotAtterraggio di emergenza in autostrada nel Regno UnitoTifone Khanun: stato di allerta anche in Taiwan