«Roger Federer, sei il più grande di tutti i tempi»Secondo la Corte di Giustizia dell'Unione Europea il requisito di residenza per gli stranieri che richiedevano il reddito di cittadinanza era discriminatorio - Il PostIsraele, la lettera con le condizioni per evitare la guerra totale in Medio Oriente – Il Tempo
Medio Oriente, la proposta per la pace a Gaza e per evitare la ritorsione dell'Iran – Il TempoCensurano Gianni Rodari e Ennio Flaiano per i loro testi immorali e non sanno ancora bene quando la “a” vuole la “h”. Viene quasi da sorridere,MACD osservando i Llm (Large language model) alle prese con alcune prove di italiano del test Invalsi. C’è chi addirittura sogghigna, vedendoli impacciati, dopo mesi in cui fanno i saputelli, inventando risposte piuttosto che ammettere di non averne. Divertimento iniziale a parte, però, il reale valore dell’adattamento di questa “prova per studenti” ai modelli di AI generativa fatto dal centro di ricerca Crisp dell’Università degli Studi di Milano Bicocca consiste nell’aver fornito un benchmark “nazionale”. D’ora in poi potremo capire quanto bene funzionino direttamente sull'italiano. Al di là della lingua in cui sono stati allenati.Non si studia solo ingleseI modelli attualmente disponibili, pur avendo prestazioni elevate in inglese, sono carenti nelle altre lingue. Che sia per la scarsità e la bassa qualità dei dati disponibili o per le dimensioni ridotte della community di contributori, questa situazione non garantisce uguaglianza di opportunità e obbliga a una visione anglo-centrica.Continuando a valutarli solo con test nati per l'americano e poi tradotti in automatico (e male) in italiano, non se ne viene a capo. Per questo Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Daniele Potertì e Antonio Serino e Andrea Seveso hanno pensato di creare in test per lingue diverse dall'inglese. Partendo dalla propria, hanno scelto quello Invalsi, già pronto (o quasi), noto a tutti e funzionale a effettuare paragoni diretti con le performance umane.I Llm non sanno l’ortografia“Abbiamo adattato più di 600 domande tipicamente linguistiche, abbiamo creato una ‘classe multilingue’ di Llm allenati sia in italiano che in inglese e, come in ogni classe, abbiamo trovato “studenti” più o meno brillanti” spiega Mercorio. Claude di Anthropic si rivela “il secchione”, il piccolo Google Gemini sembra uno di quegli alunni silenziosamente seduti all’ultimo banco, ma sempre preparati, mentre il modello Minerva sviluppato dalla Università Sapienza di Roma ha ancora molta strada da fare e si sta applicano.Tra i banchi si è formato anche il gruppo dei “bacchettoni", quello dei modelli di OpenAI, che ritiene violenti e immorali e i racconti Il padrone della Luna di Gianni Rodari e Le ombre bianche di Ennio Flaviano, rifiutandosi di leggerli.
Come Mourinho, ma nelle ambizioniCrowdstrike, come il bug ha mandato in tilt i computer di mezzo mondo | Wired Italia
Le prime pagine di oggi - Il Post
MeteoGiuliacci, il giorno dei temporali: dove si allenta la morsa del caldo – Il TempoIn alcune parti della Francia il traffico internet ha subìto rallentamenti per il danneggiamento dei cavi della fibra ottica - Il Post
Meteo, Sottocorona spiazza: "C'è un cambiamento". Quando torna la pioggia – Il TempoCalvin Thürkauf resta al Lugano
Lo storico argento dell'Italia nella ginnastica artistica femminile a squadre - Il PostEFG International cresce oltre le attese
Vaticano, Papa Bergoglio promuove il grande accusatore di Viganò: sarà arcivescovo – Il TempoRai, Gasparri stigmatizza l'autore di De Martino: “Pessima caduta di stile. Pena e squallore” – Il TempoJiri Sekac al Lugano, ora è ufficiale: «È l'attaccante che ci serve»Orsa KJ1 abbattuta, Biancofiore sotto choc: “Sono sconcertata, crudeltà inaudita” – Il Tempo
Ceccon oro nei 100 dorso, Pilato quarta nei 100 rana – Il Tempo
Addio a Jerry West, mito dei Lakers e uomo simbolo del logo NBA
Due bambini sono stati uccisi e altri nove sono stati feriti in un accoltellamento a Southport, a nord di Liverpool - Il PostProblema Microsoft, che cosa fare se il tuo computer è rimasto bloccato | Wired ItaliaSono solo momenti - Il PostMusica, è morto il produttore Fausto Pinna. Era lo storico compagno di Iva Zanicchi – Il Tempo
Il frigorifero portatile elettrico da scegliere per campeggio e viaggi | Wired ItaliaLa stampante 3D per bambini, ecco Kidoodle Minibox A1 | Wired ItaliaL'orsa KJ1 è stata uccisa - Il PostWhatsApp pensa agli username per chattare senza condividere il numero | Wired Italia