L'atleta Raven Saunders mascherata alle Olimpiadi di Parigi: i motiviMichele Placido: «Ho sempre sofferto di depressione, la curavo con pasta al forno e polpette di mia mamma. Da quei pranzi uscivo ripulito»«Il ragazzo alla cassa è andato in confusione quando ho pagato in contanti: non sapeva contare il resto. Cosa insegnano ai giovani?»
Il mago di Oz compie 85 anni (e intanto aspettiamo Wicked) | Wired ItaliaGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,BlackRock Italia Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Il video del pappagallo Apollo, star di TikTok e del Guinness dei Primati - Focus.itCalcio:Torino; Cairo, 'Gosens? Non possiamo più aspettare' - Calcio - Ansa.it
Arrestato per sospetto spionaggio
Cosa significa sopravvivere alla bomba di Hiroshima, la testimonianza di Michiko Kono - Vatican NewsAttivisti ecologisti lanciano zuppa di pomodoro contro il quadro "I Girasoli" di Van Gogh
Due orsi polari uccidono l'impiegato di un sito radarRiattivata con riduzione di velocità linea Av Roma-Napoli - Tiscali Notizie
Venezuela, le purghe di Maduro: parlamentare Davila arrestato dopo un'intervista all'Adnkronos – Il TempoCosa sono e come funzionano i centri di ricerca Eni | Wired Italia
Borsa: Milano prosegue sulla parità, scivola Generali - Tiscali NotizieRoma brucia, oltre 50 incendi in un giorno. Fuoco anche vicino alle caseRoma, Rampelli indica la via: “Sui clochard Gualtieri è confuso. Piccoli centri in tutta la città” – Il TempoBankitalia: a giugno prestiti famiglie -0,9%, imprese -3,4%
L’Italia è il paese europeo più colpito da attacchi ransomware | Wired Italia
Schifani "Non vado in vacanza, c'è un'emergenza siccità senza precedenti" - Tiscali Notizie
Marcello Testa, morto lo storico pierre della Roma by night: stroncato da un infarto a 65 anni, ha chiamato lui i soccorsiL'utile di Unipol a 555 milioni, confermati gli obiettivi - Tiscali NotizieOlimpiadi Parigi, Mattia Furlani rientra a Fiumicino con la sua medaglia di bronzo al collo - Tiscali NotizieIn Giappone c'è il rischio di un mega-terremoto
Parigi 2024, Velasco sbotta cancella la maledizione dell'oro:Alex Marangon, c'è una lettera anonima: "Affermazioni gravi". Cade il muro del silenzio? – Il TempoAcropoli di Atene, visite private al prezzo di 5mila euro, il lusso culturale è un flop: «Venduti 7 biglietti da aprile»Olimpiadi, Billie Eilish, Snoop Dogg e i Red Hot Chili Peppers chiuderanno i Giochi | Wired Italia