Il gas scende a 33,5 euro al MWh sulla piazza Ttf di Amsterdam - Tiscali NotizieTra Uss, pm e strafalcioni, ora Nordio è sempre più soloSamsung Electronics, balzo profitti nel secondo trimestre - Tiscali Notizie
Giovanni Toti accusato anche di falsoGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Per il genitore non riconosciuto, anche fare un viaggio coi figli è complicatoCospito, per il tribunale di Sorveglianza deve rimanere al 41 bis
Strage di Capaci, Salvini ricorda Falcone: "Eroe italiano"
Mattarella, il discorso all'ANPI: "Liberazione condusse a nuova Europa"Elezioni Europee 2024: dove votano i leader politici italiani
Lo spread tra Btp e Bund stabile a 134,8 punti dopo Pil - Tiscali NotizieCaso Cospito, il tribunale di sorveglianza rifiuta i domiciliari
Migranti, Meloni oggi in Albania: i motivi della visitaLa difesa di Crosetto. L’obiettivo è chiudere lo scontro con le toghe
Dentro la Lega Salvini non ha avversari veri, ma nemmeno amiciIl caso Apostolico fa litigare le correnti all’Anm++ Fibercop, investimenti per 1,4 miliardi nel secondo semestre - Tiscali NotizieMcDonald's, vendite calano,prima volta da pandemia, in 2 trimestre - Tiscali Notizie
Rivelando le conversazioni di Cospito in carcere, Delmastro vanifica il 41 bis
Nordio al Csm, prove di distensione. Il ministro non cita la separazione delle carriere
Poste, in arrivo 250 spazi di coworking - Tiscali NotiziePoste, prodotti al passo con evoluzione bisogni clienti prioritari: risparmio postale centrale - Tiscali NotizieBorsa: Milano chiude in rialzo dello 0,79% - Tiscali NotizieIl prezzo del gas chiude in rialzo sopra i 34 euro - Tiscali Notizie
Usa, Sale a 100,3 pt fiducia consumatori Conf. Board a luglio - Tiscali NotizieBruno Vespa: "Io figlio di Mussolini? Carriera più facile se fossi stato di sinistra"Meloni alla kermesse Vox: no a teoria gender nelle scuole e alla maternità surrogataTajani: né militari né armi contro la Russia