Running | Gazzetta ActiveTrump e la confessione, Donald nervoso e il sondaggio premia HarrisRientratati i disordini nel carcere di Velletri: "Gravi danni alla struttura"
![post image](http://www.eztv.vip/uploadfile/2023/0202/20230202071930865.jpg)
Sabotate le reti di fibra ottica in Francia, Parigi non è stata attaccata - News Olimpiadi 2024 - Ansa.itGli Istituti italiani dicultura di Città del Messico,criptovalute Barcellona, Buenos Aires, Caracas,Il Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Rio De Janeiro el'Organizzazione internazionale italo-latino americana (Iila)hanno pubblicato i bandi del Premio internazionale di traduzionedi poesia "M'illumino d'immenso", organizzato da LaboratorioTrādūxit con il patrocinio di Biblioteche di Roma. L'obiettivo di questo concorso, creato nel 2018 da BarbaraBertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera) e Fabio Morábito(Messico), grazie al sostegno dell'Istituto italiano di culturadi Città del Messico, è promuovere la traduzione e la diffusionedella poesia contemporanea in lingua italiana nel mondo. Quest'anno le traduzioni dall'italiano premiate verrannopubblicate su riviste di 12 Paesi: Argentina, Brasile, Cile,Colombia, Egitto, Italia, Iraq, Marocco, Messico, Portogallo,Spagna e Svizzera. A differenza di altri premi, l'iniziativa non premia operegià tradotte e pubblicate, bensì invoglia i partecipanti acimentarsi nella traduzione di due testi poetici proposti dagliorganizzatori. Verrà scelta la migliore versione in spagnolo, portoghese earabo di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano— Giovanni Giudici — e la seconda della poetessa svizzera dilingua italiana Laura Accerboni. Nel 2023, gli iscritti sono stati 382, residenti in 28 Paesi. Visto il successo dell'iniziativa, l'anno scorso è statacreata anche un'edizione in cui l'italiano è la lingua meta. Verrà selezionata la migliore traduzione in italiano di duepoesie in lingua spagnola, una di un poeta messicano — LuisMiguel Aguilar — e l'altra del poeta peruviano Antonio Cisneros. Le giurie sono internazionali, composte da traduttori e poetidi grande prestigio: Maram Al-Masri (Siria), Prisca Agustoni(Svizzera), Barbara Bertoni (Italia), Vanni Bianconi (Svizzera),Reddad Cherrati (Marocco), Miguel Ángel Cuevas (Spagna), PedroEiras (Portogallo), Islam Fawzi (Egitto), Emanuel França deBrito (Brasile), Inés Garland (Argentina), Matteo Lefèvre(Italia), Fabio Morábito (Messico), Aldo Nicosia (Italia),Christian Sinicco (Italia) e Jorge Yglesias (Cuba). Tutti ibandi scadono il 20 agosto. La cerimonia di premiazione di terràdurante la XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Riproduzione riservata © Copyright ANSA
Italia in bici al mare: i migliori itinerari da esplorare | Gazzetta.itFormula 1 | Gazzetta Motori
Calcio estero: notizie, risultati e classifiche | La Gazzetta dello Sport
Giir di Mont 2024: il programma dell'evento del 27-28 luglio | Gazzetta.itLadri a Talenti: in fuga sull'Audi A3 si schiantano contro il guarda rail in via Sant'Alessandro
Trump e la confessione, Donald nervoso e il sondaggio premia HarrisBanksy, opera rubata dopo un'ora: il video del furto live
Nazionale Italiana Femminile di calcio: ultime notizie | La Gazzetta dello SportAllenamento mezza maratona: la tabella per la settimana 6 | Gazzetta.it
A giugno l'export extra-Ue cala lo 0,8%, l'import del 3,5% - Ultima ora - Ansa.itAndare a lavoro a piedi o in bici riduce il rischio di morte | Gazzetta.itAtletica leggera: news gare, mondiali, europei e olimpiadi | La Gazzetta dello SportCalcio, Van Gaal da paziente oncologico a testimonial di prevenzione
Attualità | Cronaca e Attualità
'It ends with us', di cosa parla e quando uscirà il film con Blake Lively
Lo stress provoca l'ulcera? Ecco cosa dice la scienza | Gazzetta.itMal di schiena lombare: un rimedio semplice per ridurre il dolore | Gazzetta.itNuoto e pallanuoto: tutte le news, le gare e i risultati live | La Gazzetta dello SportRunning | Gazzetta Active
Olimpiadi Parigi 2024, judo: Giuffrida eliminata ai quarti | Gazzetta.itPlatini: "Il mio idolo? Cruyff. Sarei potuto andare all'Inter quando avevo 22 anni" | Gazzetta.itMirabilandia, torna la magia: Antonio Casanova in scena con 'Breathless - La Sfida della Paura'Liza Minnelli scrive autobiografia: "Vi racconto la mia maledetta storia"