Fermo, scuolabus fa retromarcia e investe un bimbo di un anno: morto mentre seguiva la sorellinaIdentificato dai carabinieri l'accoltellatore di un 12enne napoletano: è un coetaneoEx giornalista della BBC molla tutto a 63 anni per vivere in un camper
Tifoso in malattia era allo stadio a vedere Fiorentina-Juve: licenziato e reintegrato"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-MACD Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Foggia, donna colpita da una lapide mentre visita il marito al cimitero“Diamo un nome alle vittime di Cutro con il test del dna”
Roald Dahl, dietro le modifiche dei libri una ragazza non binaria, autistica e asessuale
Incidente a Terrasini: 29enne si schianta contro un muro e muoreBimbo scende dal Frecciarossa in sosta: il treno riparte e rimane solo
Osimo, due Ferrari si schiantano ad alta velocità: sopravvissuti i conducentiFugge all’alt, si schianta contro un muro e muore la compagna: preso latitante
Con mollica o senza ma sempre su TikTok: Donato De Caprio aprirà anche a MilanoNotizie di Cronaca in tempo reale - Pag. 530
Attacco hacker in Italia, colpiti siti di Governo e di imprese: collettivo filorusso rivendica l’operazioneNuoro, Giorgio Pittalis ucciso per un "ritardo" nella riparazione di un furgone: funerale fissato l'8 marzoRoma, brucia il campo nomadi di via Candoni, fiamme a rifiuti e moduliCrollo palazzine ad Amatrice, condanne confermate in Appello
Strage di Cutro, le nuove testimonianze dei sopravvissuti
Meteo, il primo weekend di marzo ha due volti
Arrestato per aver picchiato la compagna che aveva rifiutato un rapporto sessualeStrage di Erba, Azouz Marzouk condannato per diffamazione: dovrà risarcire i fratelli CastagnaAncora orrore a Cutro, il mare restituisce il corpo di un bambinoPapà dona un polmone al figlio di 5 anni per salvarlo: "Non ci ho pensato due volte"
Floriana Secondi si rivolge al killer del cugino chef ucciso: "Brutto bastardo!"Ha ucciso la moglie con 40 coltellate ma è sotto shock: non ricorda nullaBidello condannato per aver abusato di due bambini: torna a scuola e ne molesta un altroVolo Venezia-Palermo dirottato su Napoli: malore per un passeggero