Mario Draghi telefona a Luciana Lamorgese: “Non può passare questa idea”Covid, 7 deputati positivi al virus. Fico: “Situazione sotto controllo”Zaia: "Veneto verso zona gialla a Natale"
Viminale: “Green Pass non obbligatorio per i membri dei seggi elettorali”"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-trading a breve termine Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Conte: "Per cambiare la Costituzione serve un patto con Letta, ma anche con Berlusconi"Ddl Zan, Renzi: "La responsabilità è chiara, hanno voluto lo scontro e queste sono le conseguenze"
Covid, Speranza: "Siamo in piena pandemia, ma i numeri sui vaccini sono incoraggianti"
Michetti, le scuse sulla Shoah: "Utilizzato con leggerezza termini che alimentano pregiudizi"Fondazione Open, Renzi contro Conte: "Mi attacca perché lo abbiamo mandato a casa"
Covid, 7 deputati positivi al virus. Fico: “Situazione sotto controllo”L'ex Ministro Francesco Boccia su Matteo Renzi: "Ammicca a destra"
Governo Draghi, la manovra 2022 non tornerà in Cdm, ma sarà discussa direttamente in SenatoVertice del centrodestra dopo le elezioni: Meloni e Salvini a pranzo da Berlusconi a Villa Grande
Speranza: "Presto per dire se serviranno altri richiami, per vaccino ai bimbi ascoltiamo la scienza"Tutela dell'ambiente nella Costituzione: arriva il sì della CameraL’ipotesi di Paola Severino al Quirinale: chi la conosce dice “che le piacerebbe”Stato di emergenza, Boccia: “Il PD è per la proroga, entro fine anno deve essere annunciata”
Berlusconi, le ex olgettine Guerra e Sorcinelli: "Ci ha chiamato dopo l'udienza, toni non amichevoli
G20, raggiunto accordo sul Clima. Draghi: "Fieri dei risultati raggiunti"
Gelmini: “Correre di più sulle terze dosi e in caso di chiusure non paghino i vaccinati”Covid in Veneto, Zaia: "Rischiamo zona gialla o arancione se i contagi non frenano"Zaia: "Probabilmente torneremo in zona gialla, 83% dei pazienti in rianimazione non sono vaccinati"G20, Mattarella si rivolge ai leader: "Gli occhi di miliardi di persone sono puntati su di noi"
Conte dice no alla candidatura alle elezioni suppletive. Calenda: "M5S non metta piede a Roma"Laura Granato (Alternativa C'è, ex M5s) al Senato senza Green pass: sospesi i lavoriOpen Arms, al via il processo a Salvini nell'aula bunker di Palermo: l'accusa è di sequestro di persSergio Mattarella contro le piazze No Vax: "Hanno provocato pericoloso aumento dei contagi"