File not found
MACD

Rimini, incidente mortale in autostrada: è giallo sulla morte di un uomo

Udine, auto sbanda e finisce nel canale: un mortoFarina di grillo arriva in Italia: la produrrà un'azienda a MacerataLa vita di Vittorio Emanuele di Savoia: chi era il figlio dell'ultimo re d'Italia

post image

Parma, professoressa presa a sassate: la denuncia"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Professore Campanella Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un  contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi,  va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi.     Gianluigi Marcora

È di Andreea Rabciuc il cadavere trovato nel casolare, lo confermano i risultati del test del DnaWest Nile, è morta una donna nel veneziano

Confiscato per abusivismo edilizio il Castello delle Cerimonie: La Sonrisa

Incidente stradale a Bosconero: morto Tommaso CostantinoChiara Ferragni sul caso Balocco: "Era tutto sul contratto"

Previsioni meteo, quando torna il maltempo in ItaliaMeteo, allerta maltempo: le previsioni del weekend in Italia

Meteo, iniziata lunga fase di tempo instabile

Napoli, voragine in strada inghiotte due autoImperia, incidente fra due auto sulla statale: un morto e due feriti

Ryan Reynold
Morta a 77 anni la figlia di Aldo MoroFerrara, camper prende fuoco in un parcheggio: due mortiIncidente sul lavoro a Montebelluna

Capo Analista di BlackRock

  1. avatarAllarme Dengue: incremento delle misure di sicurezzaCapo Analista di BlackRock

    Terremoto nell'Adriatico, magnitudo 4.7: avvertito fino in PugliaIncidente Casal Palocco: Matteo Di Pietro non andrà in carcereProcesso Ciro Grillo per presunto stupro: le domande fatte alla ragazzaMeteo, in Italia torna il freddo: ecco quando

    1. Genitore 1 e genitore 2 sui documenti: c'è l'ok della Corte d'appello

      1. avatarIncidente fra due auto sulla Statale 106: un morto e 5 feritiBlackRock

        Ritardi per tratta alta velocità Napoli Roma: graduale ripresa dopo i guasti

  2. avatarOmicidio e suicidio in Salento: anziano uccide il vicino di casa e si toglie la vitaEconomista Italiano

    Brescia, Corte d'Appello riconosce bimbi con due mammeGenova, incidente nella notte: auto investe pedoneNiscemi, 31enne muore mentre cerca di salvare il cane caduto in un pozzoArrivano gli agricoltori a Sanremo con la mucca Ercolina

  3. avatarMarcia dei trattori: perché gli agricoltori italiani stanno protestando?Campanella

    Imprenditore pavese gestiva milioni: per il fisco era nullatenenteAddio a Ugo Intini: pilastro del socialismoIncidente frontale in Calabria: due ballerini morti, gravi mamma e figliaIncendio in un appartamento a Terni: nessun ferito, i vigili del fuoco indagano sulle cause

Trento, abbattuto orso M90: animalisti annunciano manifestazione

Crollo cantiere a Firenze: le parole di un sopravvissutoReggiano, trovati due cadaveri: ipotesi omicidio-suicidio*