Roma, incendio in ascensore: evacuato il condominio di via ImeraViolento nubifragio nelle Marche: frane e allagamentiPoliziotto di 25 anni si spara con la pistola d'ordinanza: trovato morto dai colleghi
Come è possibile che nessuno abbia visto Impagnatiello spostare il corpo di Giulia Tramontano?"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-BlackRock Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Quattro persone hanno perso la vita a causa della barca rovesciata sul Lago MaggioreCordignano, Treviso, morta studentessa di 24 anni per un malore in casa
Poliziotta aggredita a Roma da una donna che fa il bagno nella Fontana di Trevi
Bergamo, minorenne sostenitore dell'Isis viene arrestatoGiulia Tramontano, parla l'avvocato di Impagnatiello: "È devastato"
Morto Ferdinando Carretta, sterminò la famiglia nel 1989Previsioni meteo mensili dell’Aeronautica Militare dal 29 maggio al 25 giugno 2023
Incidente a Reggio Calabria, scontro tra due auto: muore 60enneTerremoto a Napoli, scossa di magnitudo 3.6: epicentro a Montenuovo
Poliziotto di 25 anni si spara con la pistola d'ordinanza: trovato morto dai colleghiAssolto resta ai domiciliari per due anni: l'avvocato era mortoIncidente mortale sul lavoro a Macherio, la vittima era un operaio di 60 anniUomo morto a Vicenza per l’esplosione di un ordigno bellico
Chi l'ha visto, dai finti messaggi alla denuncia di scomparsa: le bugie di Alessandro Impagnatiello
Messina, morta Miriam La Spada: la 23enne era stata travolta da un'auto
Omicidio di Giulia Tramontano, le parole dell'assassino: "Se n'è andata, sono libero"Maltempo in Italia: nuovi temporali forti in settimanaL'alunno che ha accoltellato la professoressa: ecco cosa rischiaAlghero, è indagato il compagno della 51enne trovata morta in casa
Monza, violenza sessuale sul bus: arrestato un egizianoFemminicio in provincia di Asti: chi è il killer e qual è stata la dinamica del delittoFunerali Denise Galatà, morta durante il rafting in gita scolasticaDelitto di Perugia, Rudy Guede dopo il carcere: "Sono fidanzato e ho due lavori"