File not found
MACD

Gastroenteriti sul Garda, sindaco beve un bicchiere di acqua del lago: "Salute"

"Pezzo di me*** sionista!", l'assalto degli attivisti pro-Gaza a Quentin TarantinoNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 27Algeria, Alex Bonucchi morto folgorato in piscina, il tribunale: "Colpa di un malore"

post image

Somma Lombardo, il rumore degli aerei di Malpensa è fuori controlloCronaca esteri>Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come...Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttoLa lotta al body shaming inizia dall'età scolare e nel Regno Unito una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come grasso o bruttodi Giampiero Casoni Pubblicato il 19 Febbraio 2023 alle 15:16| Aggiornato il 20 Febbraio 2023 alle 15:31 Condividi su Facebook Condividi su Twitter © Riproduzione riservataLibriRegno Unitosocial networkNel Regno Unito arriva la rivoluzione linguistica di Roald Dahl: una casa editrice inglese sta rimuovendo i termini offensivi come “grasso” o “brutto”. La famosa collana di libri per bambini ha affidato a “consulenti molto speciali” la revisione. Chi sono?Capo Stratega di BlackRock Guglielmo Campanella Lettori sensibili e bambini, che hanno avuto il compito di individuare e rimuovere parti di linguaggio ritenute offensivo dall’editore Puffin. Editore che ha assunto lettori attenti per riscrivere parti del testo dell’autore per assicurarsi che i libri “possano continuare ad essere apprezzati da tutti oggi”.Una casa editrice sta rimuovendo tutti i termini offensiviIl tutto, come spiega il Guardian “con conseguenti ampi cambiamenti nel lavoro di Dahl”. Sono state apportate modifiche alle descrizioni dell’aspetto fisico dei personaggi. Ad esempio, questo lo spiega il Daily Telegraph, la parola “grasso” è stata tagliata da ogni nuova edizione di libri pertinenti, mentre anche la parola “brutto” è stata eliminata. Proseguiamo con gli esempi: Augustus Gloop in Charlie e la fabbrica di cioccolato è ora descritto come “enorme”. In The Twits, la signora Sporcelli non è più “brutta e bestiale” ma solo “bestiale”.Le streghe e la “calvize”? Si cambia tuttoEcco, lì ed in altri casi sono state apportate centinaia di modifiche al testo originale e sono stati aggiunti alcuni passaggi non scritti da Dahl. La Roald Dahl Story Company ha affermato che “non è insolito rivedere la lingua” nella messa in opera di una nuova tiratura e qualsiasi modifica è stata “piccola e ponderata con attenzione”. In The Witches, un paragrafo che spiegava che le streghe sono calve sotto le loro parrucche è stata ad esempio aggiunta la nuova frase: “Ci sono molte altre ragioni per cui le donne potrebbero indossare parrucche e non c’è certamente niente di sbagliato in questo“.Articoli correlatiinCronaca esteriIncidente sulla Statale 16, scontro tra tre auto: carreggiata temporaneamente chiusa al trafficoinCronaca esteriMeteo Ferragosto 2024, le previsioni: caldo afoso e notti tropicaliinCronaca esteriClima, il 2024 potrebbe essere l'anno più caldo di sempre: cosa dicono i datiinCronaca esteriIncidente nella notte a Canegrate: feriti cinque giovani ragazziinCronaca esteriTorino, esce di casa e lascia da sola la figlia di 3 anni: arrestata per abbandono di minoreinCronaca esteriIncidente a Spoleto: morto un 23enne

Nubifragio a Benevento, raffiche di vento spazzano via bancarelle e luminarieNotizie di Esteri in tempo reale - Pag. 40

Torri del Benaco, numerosi casi di gastroenterite: le precauzioni per evitare il contagio

Strage di Samarate, uccise moglie e figlia a martellate: Alessandro Maja condannato all'ergastoloJulian Assange libero, e il giornalismo?

Incidente a Roma, travolta ragazza in monopattino: muore a 24 anniKate al Trooping the Colour: i labiali della Principessa durante la cerimonia

Accoltella il compagno 31enne dopo una furiosa lite, arrestata una 54enne

La moglie gli spegne la tv e lui la uccide a coltellate: uomo condannato all'ergastoloCamion perde una ruota in autostrada: una vittima

Ryan Reynold
Roma: dopo 22 anni di carcere per femminicidio, Raimondo Gaspa viene arrestato per stalkingBimbo caduto nel pozzo, l'autopsia: "È morto annegato"Incidente in moto a Turate, morto il pallanuotista Riccardo Legnani: aveva 23 anni

Campanella

  1. avatarL'Espresso nega la tutela legale all'ex direttore Lirio Abbateinvestimenti

    Incidente a Milano, moto colpisce un ciclista: è gravissimoIncidente a Milano, moto colpisce un ciclista: è gravissimoUcraina, l'attacco frontale di Zelensky: "Con la Russia di Putin è tornato il nazismo"Chiara Corbella verso la beatificazione: rinunciò alla chemio per salvare la gravidanza

    1. Fratelli uccisi nel Casertano: le forze dell'ordine hanno fermato un operaio di 53 anni

      1. avatarBologna, Camilla Suozzi scomparsa da una settimana: continuano le ricercheEconomista Italiano

        Tragedia a Palermo, operaio cade dall'impalcatura e muore

  2. avatarDonna trovata morta a Firenze: confessa il nipote 17enneVOL

    Cosa succede se l'Italia esce dalla Nato? Le conseguenzeIncidente in moto sull'Aurelia: ferito uomo di 30 anniMalta, 31enne italiana cade in mare col quad e muoreCaso talco, Johnson & Johnson accetta di pagare 700 milioni di dollari

  3. Scena muta all'orale di maturità per protesta: il coraggio della studentessa di VeneziaTerremoto nei Campi Flegrei: scossa di magnitudo 3.4 a PozzuoliGuerra Ucraina Russia, missili su una città del Donbass: almeno 4 mortiIncendio a Mortegliano, colonna di fumo alla Serrametal

Omicidio Saman Abbas: le immagini dell'abbraccio con la madre pochi giorni prima della morte

Incendio a Jesi, fiamme alte decine di metri: strada chiusa al trafficoG7, bilaterale tra Biden e Zelensky: Usa e Ucraina firmano un accordo sulla sicurezza*