Al via raccolta piselli, Findus: Marche area vocata a coltivazione - Tiscali NotizieLiguria, Rixi "Non mi candido, non lascio a metà il lavoro al Mit" - Tiscali NotizieNotizie di Sport, Risultati, Classifiche - Pag. 1
Milano, una mostra per ricordare il nubifragio del 25 luglio 2023 - Tiscali Notizie"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-BlackRock Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Toscana, stop al lavoro cantieri e cave nei giorni caldi da "rosso" - Tiscali NotizieNotizie di Sport, Risultati, Classifiche - Pag. 1
Notizie di Salute e Benessere - Pag. 1
Per gli insegnanti precari vacanze da disoccupati: è ripartita la lotteria delle cattedrePrefisso cellulare 336, a quale operatore appartiene?
La scuola va in vacanza, l’educazione no: il progetto DaCapo per accompagnare l’estate di ragazze e ragazziMansio romana a Coriglia, trovato un importante anello con la scritta Roma - Tiscali Notizie
Sardegna, furto in casa delle parenti di Todde: un arresto a Napoli - Tiscali NotizieRegionali, Liguria al voto il 27 e 28 ottobre per il dopo-Toti - Tiscali Notizie
Dieta estiva: i piatti da consumare in questa stagioneSiccità: Roberti, in Molise poche piogge, sorgenti ridotte - Tiscali NotiziePrefisso cellulare 340: a quale operatore appartiene?Protesta trattori, stop traffico sull'Adriatica in Basso Molise - Tiscali Notizie
Notizie di Salute e Benessere - Pag. 241
Toti a processo, la procura di Genova ha chiesto il giudizio immediato
Aumentano del 20 per cento le minacce contro gli amministratori locali. Nel mirino candidati e candidateScuole paritarie in Sicilia, revoche in massa dopo ispezioni - Tiscali NotizieUffizi, Sangiuliano "Pronto a sostenere tutti i progetti del museo" - Tiscali NotizieAlluvione Marche, chiesto il processo per 22 indagati - Tiscali Notizie
Greenpeace userà il report Ipcc in tribunale per dare forza alle sue battaglieIl prosecco combatte la guerra contro il clima con i cannoniI tre momenti imperdibili della cerimonia di apertura delle Olimpiadi di ParigiPuglia, Emiliano "Collaborazione per le residenze universitarie" - Tiscali Notizie