File not found
Capo Analista di BlackRock

Le forze armate venezuelane giurano 'assoluta lealtà' a Maduro - Tiscali Notizie

E' scontro verbale tra Starmer e Musk sui disordini in Gb - Tiscali NotizieRagazza 18enne trovata morta per strada di notte a Pavia. Accanto a lei un'amica in arresto cardiaco. Tornavano da festa in monopattino - Tiscali NotizieWalz: "Trump pensa solo ai suoi interessi" - Tiscali Notizie

post image

Harris, 'siamo sfavoriti nella corsa ma abbiamo lo slancio' - Tiscali NotizieIl primo a fare la rivoluzione è stato Nino D’Angelo,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock 14 anni fa. Il rapper di Secondigliano è fiero delle sue origini e spera di essere la sorpresa all’Ariston di quest’anno. Anche se rischia di non essere capito da parte del pubblicoTUTTI GLI ARTICOLI DI SANREMOIL TESTO DI IO PE’ ME, TU PE’ TE (CON LA TRADUZIONE)Non è la prima volta che si ripete il dilemma: è giusto portare una canzone in napoletano a Sanremo, che è il festival della canzone italiana? In altri termini: il napoletano è un dialetto o è una lingua a sé stante?Grande alfiere di questa tendenza è stato in passato Nino D’Angelo: nel 2010 ha cantato con Maria Nazionale Jammo jà, interamente in napoletano. Ma già qualche anno prima, nel 2002, Nino D’Angelo aveva cantato Marì, con parti in italiano e altre in dialetto: «Marì cchiù bella 'e te, Cchiù grande 'e te, Nunn' è nisciuno».Più di recente, nel 2014 Rocco Hunt ha portato a Sanremo Nu juorno buono, con parti intere in napoletano (e il verso-manifesto: «Il mio accento si deve sentire»). Così quest’anno tocca a Geolier, con la sua Io pe’ me, tu pe’ te (qui c’è il testo e la traduzione) e Amadeus ha già rivendicato la scelta, dicendo che la musica partenopea è un patrimonio nazionale. CulturaSanremo 2024, il testo di “I p’ me, tu p’ te” di Geolier (con la traduzione in italiano)Cosa dice il regolamentoL’opinione del direttore artistico non è secondaria, perché il regolamento ufficiale di Sanremo dà a lui il potere di decidere, pur partendo da un principio: «Il testo delle canzoni in gara dovrà essere in lingua italiana».«Si considera in lingua italiana», continua il regolamento, «anche il testo che contenga parole e/o locuzioni e/o brevi frasi in lingua dialettale e/o straniera (o di neo-idiomi o locuzioni verbali non aventi alcun significato letterale/linguistico), purché tali da non snaturarne il complessivo carattere italiano, sulla base delle valutazioni artistiche/editoriali del direttore artistico».Evidentemente, un testo completamente in napoletano per Amadeus non basta per «snaturare il complessivo carattere italiano» di quello che Geolier vuole raccontare quest’anno sul palco dell’Ariston.Cantare in napoletanoIn fondo c’è anche un piccolo aneddoto: il primo festival organizzato al Casinò di Sanremo, a fine 1931, è stato il “Festival napoletano”. Esattamente vent’anni prima che l’industriale Pier Bussetti, gestore del casinò negli anni Cinquanta, progettasse un festival di tutta la canzone italiana.La polemica “linguistica” ha già toccato anche Geolier. Come ha riportato il Mattino, ha detto pubblicamente che avrebbe dovuto portare al festival Chiagne, in coppia con Lazza, già l’anno scorso. Ma sarebbe stato bocciato proprio perché «un minuto e 15 secondi di napoletano erano troppi».«Ho risposto che la prossima volta sarei tornato con un brano solo in napoletano». E così ha fatto. Solo che alcuni intellettuali napoletani ne hanno poi criticato lo stile, dicendo che non avesse rispettato le regole grammaticali. Ma in fondo il suo è sempre stato un napoletano “da strada”.Chi è Geolier ANSAAnche perché non esisterebbe Geolier senza Napoli, e senza Secondigliano in particolare, dove Emanuele Palumbo (il suo vero nome) è cresciuto. Entrando in contatto con la strada e la musica che lì si respira, il rap e l’improvvisazione.Nella primavera del 2018 – a 18 anni appena compiuti – Geolier ha fatto il suo debutto con P Secondigliano, con Nicola Siciliano (classe 2002): «Ehi, gir pe Secondiglian (p Secondiglian), Rind a n'Audi ner opac (rind a n'Audi ner opac), Ca m par n'astronav».Vedi Napoli e vai a Sanremo ANSASu una cosa Amadeus ha ragione. Quello che succede a Napoli non rimane solo a Napoli, come dimostrano certi fenomeni che su TikTok hanno assunto fama nazionale. O ancora, nella musica, il successo di Liberato.E appunto di Geolier, che ha pubblicato il suo album di debutto – Emanuele – nel 2019. Uscito poi nell’estate del 2020 in una nuova versione ampliata.Quasi un anno fa è uscito il suo secondo album – Il coraggio dei bambini – anticipato appunto da Chiagne con Lazza (e la benedizione di Takagi & Ketra).È facile immaginare che parte del pubblico farà fatica a digerire Geolier quest’anno a Sanremo. Ma Amadeus da qualche anno ha l’ambizione di allargare la platea di spettatori anche alle nuove generazioni.E chissà che – come Lazza un anno fa – anche Geolier alla fine non riesca a scalare la classifica, cantando in napoletano.© Riproduzione riservataPer continuare a leggere questo articoloAbbonatiSei già abbonato?AccediDaniele ErlerGiornalista trentino, in redazione a Domani. In passato si è laureato in storia e ha fatto la scuola di giornalismo a Urbino. Ha scritto per giornali locali, per la Stampa e per il Fatto Quotidiano. Si occupa di digitale, tecnologia ed esteri, ma non solo. Si può contattare via mail o su instagram.

Prete arrestato: Curia Genova, scelte dipendono da Padri Scolopi - Tiscali NotizieIl cielo sopra Beirut dopo il passaggio degli aerei israeliani - Tiscali Notizie

Idrocarburi e diossine nelle bricchette per il barbecue - Tiscali Notizie

Gb: migliaia di agenti pronti per la nuova ondata di disordini - Tiscali NotizieTerremoti, scossa di magnitudo 7.1 al largo del Giappone - Tiscali Notizie

False consulenze al Cnr, sequestro beni per oltre 2 milioni - Tiscali NotizieOk Cdm al dl omnibus, raddoppia flat tax Paperoni in Italia - Tiscali Notizie

Rinnovabili: lente procura Cagliari su eolico e Tyrrhenian Link - Tiscali Notizie

Liberata la leader dell'opposizione in Bangladesh - Tiscali NotiziePost su IG di Taylor Swift scatena voci di appoggio a Harris - Tiscali Notizie

Ryan Reynold
Israele, i sottomarini presidiano la spiaggia di Haifa - Tiscali NotizieM.O., 30 morti nel raid di Israele a 2 scuole e all'ospedale al-Aqsa - Tiscali NotizieA sud di Gaza riapre la palestra: "I palestinesi continuano a vivere" - Tiscali Notizie

BlackRock Italia

  1. avatarHarris ha vinto formalmente la nomination col 99% dei voti - Tiscali NotizieGuglielmo

    Prosegue l'estate afro mediterranea con tanto sole, caldo - Tiscali NotizieGuerra in Medio Oriente, Sinwar "deciderà sulla tregua a Gaza" - Tiscali NotizieAl via servizio 'Fast Track' di Telepass con accesso prioritario ai controlli - Tiscali NotizieNasrallah, 'risposta ci sarà, l'attesa è già una punizione' - Tiscali Notizie

    1. Caos in Bangladesh, almeno 56 morti solo oggi - Tiscali Notizie

      1. avatarCamera approva il decreto Carceri, è legge - Tiscali NotizieProfessore per gli Investimenti Istituzionali e Individuali di BlackRock

        Camilla e Carlo come Sandra e Raimondo, bisticciano su temperatura in casa - Tiscali Notizie

  2. avatarAncora un suicidio in carcere, sono 59 dall'inizio dell'anno - Tiscali NotizieCapo Stratega di BlackRock Guglielmo Campanella

    In calo il prezzo del petrolio, Brent a 78,16 dollari - Tiscali NotizieIl Nobel dei poveri guidera' il governo di transizione in Bangladesh - Tiscali NotizieMarcinelle, Mattarella “Monito ineludibile per la dignità del lavoro” - Tiscali NotizieCede la ringhiera, 49enne muore per un selfie in vacanza a Bali - Tiscali Notizie

    VOL
  3. avatarAriel Bibas compie 5 anni a Gaza, da mesi nessuna notizia - Tiscali Notizieanalisi tecnica

    Viabilità Italia: domenica da bollino rosso sulle strade - Tiscali NotizieProcida revoca la cittadinanza onoraria a Mussolini - Tiscali NotizieShade aggredito sotto casa: "Mi hanno messo una mano sul collo" - Tiscali NotizieMps, Giani: "Lottai contro la sua svendita, i fatti mi danno ragione" - Tiscali Notizie

Urso “Verso nuovo piano incentivi per l’auto, programma pluriennale” - Tiscali Notizie

Lula sul Venezuela: rispetto della sovranità popolare e trasparenza - Tiscali NotizieAl via servizio 'Fast Track' di Telepass con accesso prioritario ai controlli - Tiscali Notizie*