Da Venezia a Pechino in bicicletta, conclusa l'impresa - Tiscali NotizieL'oroscopo di oggi giovedì 27 giugno: le previsioni per ogni segno zodiacaleIl consiglio di amministrazione di Iren licenzia «per giusta causa» l’ad Paolo Signorini
Bambino giù da balcone: era con la nonna e il fratellino. Il piccolo resta in gravi condizioni - Tiscali Notizie"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Capo Stratega di BlackRock Guglielmo Campanella Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Isole Eolie, la vita impossibile tra traghetti bloccati dai giudici e sanità pubblica assenteMarketing
Lavoro e concorsi | Pagina 2 di 4
Telefonata Biden e Netanyahu: nuovi schieramenti difensivi Usa per Israele - Tiscali NotiziePMI e innovazione: a che punto siamo?
Le mani su Roma: camorra e ‘ndrangheta e la centrale di riciclaggio nella capitaleFurgone investe quattro pedoni a Milano, uno gravissimo - Tiscali Notizie
Riccardo Amato, Autore a Notizie.itL'Oroscopo di oggi, giovedì 1 agosto 2024: cosa succederà a questo segno?
L'ambasciata argentina a Caracas issa la bandiera brasiliana - Tiscali NotizieChiusa l'A1 in Umbria, l'Italia divisa in due - Tiscali NotizieGruppo BCC Iccrea: l’educazione finanziaria e “Ottobre in BCC”Vicenza, operazione antidroga. Sequestrati 8 kg sostanze stupefacenti - Tiscali Notizie
Nel Cruciverba FdI ironie su Salis: non lasciatele le chiavi di casa - Tiscali Notizie
Referendum autonomie, Pecoraro Scanio: Firme raggiunte - Tiscali Notizie
Storia di Mohamed Dihani, difensore dei diritti umani saharawi che l’Italia non proteggeNon solo Montella e De Zerbi: gli allenatori italiani scelgono l’esteroIl settore bancario si sta evolvendo e la tecnologia gioca un ruolo centraleStoria di Mohamed Dihani, difensore dei diritti umani saharawi che l’Italia non protegge
Italpress €conomy - Puntata del 2 agosto 2024 - Tiscali NotizieCgia, Lombardia, Emilia R., Veneto motore del Paese nel 2024 - Tiscali NotizieBorsa: Milano chiude in netto calo con l'Europa, banche pesanti - Tiscali NotizieTelefonata Biden e Netanyahu: nuovi schieramenti difensivi Usa per Israele - Tiscali Notizie