Senatore Petrocelli, perché si discute delle sue dimissioni?Metsola alla convention di Forza Italia: “Siete parte della famiglia politica europea solidale”Covid, Sileri: "Arriveremo alla revoca dell'isolamento per gli asintomatici"
Sondaggi politici Dire-Tecnè: Fratelli d’Italia primo partito con il 21,8%, segue il Partito DemocraticoL'intelligenza artificiale generativa sta rivoluzionando molte cose,ETF tra queste il settore dell'educazione e della formazione. Però c'è un aspetto che non è chiaro: l'impatto maggiore per chi lavora in questo settore viene dai nuovi argomenti, cioè insegnare l'AI, oppure dal cambiamento nel modo con il quale si insegna, cioè insegnare con l'AI?Lo abbiamo chiesto a Jeff Maggioncalda, ad di Coursera, una delle più grandi piattaforme di apprendimento online al mondo con oltre 148 milioni di studenti registrati a livello globale, e in Italia 1,2 milioni di utenti unici e circa 2,5 milioni di iscrizioni ai corsi. Le lezioni provengono da 325 tra le migliori università al mondo."Per adesso l'impatto maggiore – dice Maggioncalda – è sicuramente quello del contenuto: moltissime persone cercano corsi sull'intelligenza artificiale. Abbiamo visto una crescita molto rapida, oggi siamo arrivati a quattro iscrizioni al minuto per i corsi sull'intelligenza artificiale. Tuttavia, l'AI diventa sempre più importante per l'insegnamento, come strumento per fare cose che prima non potevamo neanche immaginare".La traduzione del contenutoUna delle prime funzioni che l'AI sta abilitando per Coursera è l'internazionalizzazione dei contenuti. Grazie alla capacità di tradurre in maniera affidabile ed estremamente economica le lezioni, Coursera sta riorganizzando il proprio catalogo offrendo contenuti che prima richiedevano la conoscenza dell'inglese di livello avanzato in moltissime altre lingue: "Stiamo rendendo l'educazione la più egualitaria e accessibile che sia possibile" dice Maggioncalda. Una volta, quando venivano fatte da una persona, le traduzioni di un corso intero costavano a Coursera circa 13mila dollari a seconda della lingua di destinazione. Adesso con il machine learning costano 20-25 dollari. Tre ordini di grandezza in meno, E i modelli sono così bravi che ogni volta che il corso viene aggiornato o corretto, Coursera ha deciso di fare una nuova traduzione.Le traduzioni dall'inglese all'italiano sono con una sincronizzazione del testo (trascrizione o sottotitoli completi). Ma, spiega Maggioncalda, è possibile anche usare delle combinazioni: audio in inglese e trascrizione in italiano, entrambi in inglese, poi entrambi in italiano. Il tutto fatto attualmente insieme a OpenAI. Per adesso le traduzioni sono solo testuali, ma in futuro diventeranno complete con l'audio sintetico,Insegnare al tempo dell'intelligenza artificialePoi ci sono le attività di tutoring: l'insegnante personalizzato fatto dall'AI che verifica anche l'andamento dell'apprendimento, sino a generare esami e verificando che gli esami siano stati creati realmente dalla persona, con una serie di domande ulteriori per capire se il candidato è davvero preparato oppure ha copiato magari usando l'AI. Una serie di passaggi che vengono poi riassunti per il docente "umano", sempre responsabile del voto finale, che può accettare la sintesi dell'AI oppure andare a rileggere il materiale di dettaglio. "Alla fine – dice Maggioncalda – barare a un esame diventa così complicato e richiede di sapere così tante cose che bisogna aver studiato molto per riuscirci".
Medici contro Giorgia Meloni per non aver vaccinato la figlia: "Non faccia disinformazione"Congresso Azione, gli interventi di Letta e Calenda: un botta e risposta deciso
Fondazione Open, il Senato dà il via libera al conflitto di attribuzione
Senatore Petrocelli, perché si discute delle sue dimissioni?Notizie di Politica italiana - Pag. 244
Petizione per elezione diretta del Presidente della Repubblica, la proposta di Fratelli d'ItaliaIl piano del governo sulle bollette: tetto al prezzo del gas per aiutare le industrie
Riforma della giustizia, Silvio Berlusconi: "Può essere migliorata"Caro energia, Draghi: “Bisogna fare in fretta per contrastare i rincari”
Decreto Putin sul Gas, Cingolani: "Riserve italiane consentono di mandare avanti attività del Paese"Massacro a Bucha, Draghi: “Civili massacrati: crudeltà spaventosa. La Russia ne renderà conto”Salvini applaude Zelensky ma quando si tratta di armi è sempre stato in prima lineaNotizie di Politica italiana - Pag. 238
Come mai in Italia ci sono così tanti filorussi?
Mattarella all’Anpi: “La guerra colpisce le fondamenta della democrazia”
Salvini sul referendum della giustizia: "Fare election day con le amministrative"Inchiesta Mondo di mezzo: Alemanno condannato in appello a un anno e 10 mesiCovid, Speranza: “Non siamo in difficoltà come prima ma non siamo fuori dalla pandemia”No, cara senatrice Granato, Putin non sta affatto combattendo per noi
Davide Casaleggio su un nuovo Movimento: “Quello che abbiamo conosciuto è morto”L’appello di Enrico Letta a Speranza: “Rifacciamo la sinistra”Di Maio: “Dopo Pasqua riapriremo l’ambasciata italiana a Kiev”Di Maio: “Dopo Pasqua riapriremo l’ambasciata italiana a Kiev”