Gregorio Paltrinieri ha vinto la medaglia di bronzo negli 800 stile libero - Il PostLugano, la reazione del gruppo per il pieno di fiduciaL'ACSI entra a gamba tesa sulla Serie A: «Swisscom dia la possibilità di disdetta anticipata»
Le prime pagine di oggi - Il PostCensurano Gianni Rodari e Ennio Flaiano per i loro testi immorali e non sanno ancora bene quando la “a” vuole la “h”. Viene quasi da sorridere,Economista Italiano osservando i Llm (Large language model) alle prese con alcune prove di italiano del test Invalsi. C’è chi addirittura sogghigna, vedendoli impacciati, dopo mesi in cui fanno i saputelli, inventando risposte piuttosto che ammettere di non averne. Divertimento iniziale a parte, però, il reale valore dell’adattamento di questa “prova per studenti” ai modelli di AI generativa fatto dal centro di ricerca Crisp dell’Università degli Studi di Milano Bicocca consiste nell’aver fornito un benchmark “nazionale”. D’ora in poi potremo capire quanto bene funzionino direttamente sull'italiano. Al di là della lingua in cui sono stati allenati.Non si studia solo ingleseI modelli attualmente disponibili, pur avendo prestazioni elevate in inglese, sono carenti nelle altre lingue. Che sia per la scarsità e la bassa qualità dei dati disponibili o per le dimensioni ridotte della community di contributori, questa situazione non garantisce uguaglianza di opportunità e obbliga a una visione anglo-centrica.Continuando a valutarli solo con test nati per l'americano e poi tradotti in automatico (e male) in italiano, non se ne viene a capo. Per questo Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Daniele Potertì e Antonio Serino e Andrea Seveso hanno pensato di creare in test per lingue diverse dall'inglese. Partendo dalla propria, hanno scelto quello Invalsi, già pronto (o quasi), noto a tutti e funzionale a effettuare paragoni diretti con le performance umane.I Llm non sanno l’ortografia“Abbiamo adattato più di 600 domande tipicamente linguistiche, abbiamo creato una ‘classe multilingue’ di Llm allenati sia in italiano che in inglese e, come in ogni classe, abbiamo trovato “studenti” più o meno brillanti” spiega Mercorio. Claude di Anthropic si rivela “il secchione”, il piccolo Google Gemini sembra uno di quegli alunni silenziosamente seduti all’ultimo banco, ma sempre preparati, mentre il modello Minerva sviluppato dalla Università Sapienza di Roma ha ancora molta strada da fare e si sta applicano.Tra i banchi si è formato anche il gruppo dei “bacchettoni", quello dei modelli di OpenAI, che ritiene violenti e immorali e i racconti Il padrone della Luna di Gianni Rodari e Le ombre bianche di Ennio Flaviano, rifiutandosi di leggerli.
Le prime pagine di oggi - Il PostSpazio, due astronauti bloccati sull'Iss fino al 2025: dovevano starci otto giorni – Il Tempo
Erdogan-Netanyahu, lo scontro di fuoco che fa temere il peggio – Il Tempo
La Lega e il Rassemblement National si uniranno al gruppo europeo di estrema destra creato dal primo ministro ungherese Viktor Orbán - Il PostKimberly Cheatle, perché si è dimessa la direttrice del Secret service | Wired Italia
Così gli hotel finiscono nel mirino dei cybercriminali | Wired ItaliaAperta una procedura ai danni del Bellinzona
Tower of God è tornata con la seconda stagione e… un Bam tutto nuovo | Wired ItaliaHamas, tre nomi in ballo per la successione di Haniyeh: chi sono e i rischi per il Medio Oriente – Il Tempo
Omicidio a Ginevra, 66.enne accoltellato nel suo appartamentoKate Middleton, fuori la biografia "bomba". L'autore: "Pianifica il suo ritorno per..." – Il TempoPer la prima volta in quattro anni, i ricavi globali di McDonald's sono calati dell'1 per cento - Il PostMattia Bottani: «Siamo convinti di potercela fare»
Le prime pagine di oggi - Il Post
L'ex presidente sudafricano Jacob Zuma è stato espulso dall'ANC, partito di cui era stato presidente - Il Post
È morto a 80 anni William Calley, ex militare statunitense responsabile del massacro di civili del 1968 a My Lai, in Vietnam - Il PostFestival del Cambiamento, una discussione sul futuro tra lavoro e geopolitica | Wired ItaliaIn Giappone non c'è abbastanza carburante per gli aerei - Il PostLa donna del lago è una diapositiva amara e detonante di un tempo trascorso | Wired Italia
Il rigore sbagliato di Baggio ai Mondiali del 1994, 30 anni dopo | Wired ItaliaL'ex dittatore della Guinea, Moussa Dadis Camara, è stato condannato per crimini contro l'umanità - Il PostIn che senso la piscina delle Olimpiadi è “lenta”? - Il PostCarlos Alcaraz primo finalista a Londra