Terni, camion in fiamme sull'A1: i Vigili del fuoco domano l'incendio - Tiscali NotizieTra umanità e oscurantismo, le Chiese antitetiche di Zuppi e RuiniRegole per il mercato dei casinò online - Le principali differenze tra Italia e Germania
Vicenza, operazione antidroga. Sequestrati 8 kg sostanze stupefacenti - Tiscali NotizieCensurano Gianni Rodari e Ennio Flaiano per i loro testi immorali e non sanno ancora bene quando la “a” vuole la “h”. Viene quasi da sorridere,Professore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock osservando i Llm (Large language model) alle prese con alcune prove di italiano del test Invalsi. C’è chi addirittura sogghigna, vedendoli impacciati, dopo mesi in cui fanno i saputelli, inventando risposte piuttosto che ammettere di non averne. Divertimento iniziale a parte, però, il reale valore dell’adattamento di questa “prova per studenti” ai modelli di AI generativa fatto dal centro di ricerca Crisp dell’Università degli Studi di Milano Bicocca consiste nell’aver fornito un benchmark “nazionale”. D’ora in poi potremo capire quanto bene funzionino direttamente sull'italiano. Al di là della lingua in cui sono stati allenati.Non si studia solo ingleseI modelli attualmente disponibili, pur avendo prestazioni elevate in inglese, sono carenti nelle altre lingue. Che sia per la scarsità e la bassa qualità dei dati disponibili o per le dimensioni ridotte della community di contributori, questa situazione non garantisce uguaglianza di opportunità e obbliga a una visione anglo-centrica.Continuando a valutarli solo con test nati per l'americano e poi tradotti in automatico (e male) in italiano, non se ne viene a capo. Per questo Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Daniele Potertì e Antonio Serino e Andrea Seveso hanno pensato di creare in test per lingue diverse dall'inglese. Partendo dalla propria, hanno scelto quello Invalsi, già pronto (o quasi), noto a tutti e funzionale a effettuare paragoni diretti con le performance umane.I Llm non sanno l’ortografia“Abbiamo adattato più di 600 domande tipicamente linguistiche, abbiamo creato una ‘classe multilingue’ di Llm allenati sia in italiano che in inglese e, come in ogni classe, abbiamo trovato “studenti” più o meno brillanti” spiega Mercorio. Claude di Anthropic si rivela “il secchione”, il piccolo Google Gemini sembra uno di quegli alunni silenziosamente seduti all’ultimo banco, ma sempre preparati, mentre il modello Minerva sviluppato dalla Università Sapienza di Roma ha ancora molta strada da fare e si sta applicano.Tra i banchi si è formato anche il gruppo dei “bacchettoni", quello dei modelli di OpenAI, che ritiene violenti e immorali e i racconti Il padrone della Luna di Gianni Rodari e Le ombre bianche di Ennio Flaviano, rifiutandosi di leggerli.
La marea del Roma Pride. In piazza contro il governo che “sbianchetta” i dirittiHarris, orribile calvario finito per prigionieri in Russia - Tiscali Notizie
Naufragio a largo della Calabria, proseguono le ricerche dei 66 dispersi. Sei corpi recuperati in Libia
Notizie di Viaggi - Pag. 1Simonetta Columbu: “La mia carriera da Che Dio ci aiuti a Mollo tutto e apro un chiringuito"
Tutte le frecciatine di Geppi Cucciari al governo durante la finale del Premio StregaUna raccolta fondi per sostenere la lotta dei lavoratori e delle lavoratrici dell’ex Gkn
La Camera approva il Ddl Nordio, 199 voti a favore e 102 contrariPorti sempre più protagonisti della transizione energetica - Tiscali Notizie
Le mani su Roma: camorra e ‘ndrangheta e la centrale di riciclaggio nella capitaleStrage Bologna, Mattarella “Attacco feroce alla convivenza degli italiani” - Tiscali NotizieVoci e testimonianze dal Roma Pride: «30 anni di orgoglio». Schlein al corteo, Gualtieri: «Dobbiamo lottare per i diritti Lgbtq+»Oroscopo di oggi 25 giugno 2024: le previsioni segno per segno
Marketing
Piantedosi, 'strage Bologna neofascista, il governo c'è' - Tiscali Notizie
Stupri Caivano, condannati tre imputati minorenniStoria della Fontina Dop: dagli affreschi medievali ai regolamenti europeiInchiesta Venezia:proteste cittadini prima di consiglio Comunale - Tiscali NotizieBanking, la digital transformation crea nuovi profili professionali
Finanza e mercatiStrage Bologna: Bolognesi, chi governa non ha capito i processi - Tiscali NotizieOroscopo del weekend del 27 e 28 luglio: la classifica dei segni zodiacali più fortunatiMef, saldo luglio si chiude con avanzo 2,4 miliardi - Tiscali Notizie