La custodia Apple Watch che trasforma l'orologio in un vecchio iPod | Wired ItaliaIn Ticino un mondo di cestisti dai 35 agli 85 anni di etàLe prime pagine internazionali sul ritiro di Biden - Il Post
L’ACB parte con il piede giusto ma alla fine «regala» la partita"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-Professore per gli Investimenti Istituzionali e Individuali di BlackRock Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Medvedev passa in 5 set: Sinner è eliminatoLe prime pagine di oggi - Il Post
In Venezuela uno dei partiti di opposizione a Nicolás Maduro ha detto che un suo leader è stato arrestato - Il Post
Iran, “attacco diretto ad Israele”. Khamenei ordina la rappresaglia dopo la morte di Haniyeh – Il TempoL'esercito israeliano ha concluso un'operazione di terra a Khan Yunis, nella quale sono state uccise centinaia di persone - Il Post
Davvero Biden sta per ritirarsi? | Wired ItaliaIn Grecia la “peste dei piccoli ruminanti” sta diventando un problema - Il Post
6 lettiere autopulenti che fanno sparire magicamente i bisogni del tuo gatto | Wired ItaliaFly Me to the Moon è una commedia svelta, dal romanticismo intelligente e con una gran protagonista | Wired Italia
Il nuovo lettore cd portatile che può collegarsi a cuffie bluetooth | Wired ItaliaIl frigorifero portatile elettrico da scegliere per campeggio e viaggi | Wired ItaliaPrompt'n'play, il gioco di carte per conoscere l'intelligenza artificiale generativa | Wired ItaliaRispettare la vecchiaia - Il Post
Amazon Prime Day, le migliori offerte sugli accessori da gaming | Wired Italia
Nicolò Isotta, un talento ticinese in Italia: «Che emozione a Bologna contro la Fortitudo»
Le prime pagine di oggi - Il PostOrsa KJ1 abbattuta, ira di Brambilla: ecco perché il decreto è stato firmato di notte – Il TempoDall'uragano di San Gallo al salvataggio delle Forze motrici grigionesiL'HCL ingaggia Zohorna e si separa da Ruotsalainen
Kimberly Cheatle, perché si è dimessa la direttrice del Secret service | Wired ItaliaL'emoji della pistola torna su X | Wired ItaliaMostro di Firenze, spunta un "dna ignoto". Chi vuole riaprire il caso – Il TempoL'orsa KJ1 è stata uccisa - Il Post