Guerra in Ucraina, esplosione a Kiev: almeno due morti e quattro feriti"Una sconosciuta mi ha rimproverato perché portavo i figli sul carrello"Notizie di Esteri in tempo reale - Pag. 222
Russia, Surovikin era membro vip della lista segreta della Wagner"ull brugu d'austu" - il rossore d'agostoLa risata di Giusepèn è contagiosa La risata di Giusepèn è contagiosa. Mi dice subito di ringraziare la cara Lettrice,-ETF Graziella Enrica Puricelli per il "suggerimento" che offre al nostro Dialetto Bustocco da strada, con l'aiuto di Mamma Paola. Il caldo è opprimente e buon per noi che esiste l'aria condizionata o che è possibile "cambiare aria" per una meritata vacanza. Allora (e qui entra inscena, mamma Paola), quando arriva un refolo leggero d'aria, "l'e a Madona ca la cata i faseau" (è merito della Madonna che coglie nell'orto, i fagioli) e, quando la Vergine si muove con tanta delicatezza, tra le aiuole dell'orto, col suo mantello, muove l'aria e consente a tutti di respirare bene. L'accenno alla Vergine è di una dolcezza grandiosa: ogni bene, era un contatto con la Religione , quando si cercava un'attenuante a un fatto di vita (stavolta è il caldo afoso), si ricorreva a un detto specifico che alleviava le …. ostilità.Ci tuffiamo subito nel "brugu" per comprenderne l'importanza e per chiarire ancora una volta, quanto il Dialetto Bustocco da strada (che per taluni è solo ….. indifferenza) è fantasioso. La frase completa deriva da un'usanza che, all'epoca faceva "moda" - a Ferragosto, si andava "cunt'ul caretòn" (col carretto), al Sacro Monte di Varese. "ul Campascieau" (era il soprannome affibbiato a mio padre, che era stato allattato dalla Campascieua, per il fatto di nonna Luisina che aveva partorito due gemelli e il latte non era sufficiente per due), aveva ammonito "tusòn, cunt'ul coldu d'incò, ga egn ul brugu" (ragazze, col caldo odierno arriva "ul brugu") che altro non era se non lo sfregamento della pelle, in preda al sudore. "ul brugu" poteva colpire le parti intime, come le cosce di chi aveva le gambe ben tornite. "ul brugu" poteva essere curato con una buona dose di "borotalco" che, all'epoca curava tanti mali. "n'à olta passò'l coldu, anca ul brugu, al sa queta" (appena passa il caldo e la temperatura diminuisce, provocando meno sudore, anche lo sfregamento, si calma). Da non sottovalutare il fatto che "ul brugu" arrivava anche sul viso"sugutò a fregossi cunt'ul mantèn" (continuare a strofinarsi col fazzoletto) e, a furia di "andò turnu cunt'ul burutalcu, a genti l'a sumèea a 'na maschera" (andare in giro con troppo borotalco addosso, le persone somigliavano a una maschera).Mamma Paola, poi, va ben oltre, nel commentare fatti e fatterelli dell'epoca. Uno di questi, ci sembra "gustoso" (un po' "gulusèl", (un tantino goloso, nel senso di "petitusu" appetitoso) - alla signora "rotondetta più che mai" si diceva "par doti da mangiò a ti, ga oei catò i frascuni" (per sfamarti occorre raccogliere anche le frasche del granoturco).Giusepèn rinfresca la mente, con questi aneddoti raccolti per strada. Gente spicciola, per un Dialetto "colorato" e (fatemelo scrivere) "in cò di sciui al s'à usea non" (in casa dei signori, non lo si parlava) - "lùi, i sciui ean lecordi" (loro, i ricchi erano ricercati anche nel parlare).Grazie ancora Graziella Enrica e grazie soprattutto a mamma Paola, per averci condotto in un'epoca dove il Dialetto Bustocco da strada era l'unica maniera per intendersi. Gianluigi Marcora
Ucraina, esplosione diga di Kakhovka: inizia l'evacuazioneSpagna, ritrovato il cadavere di una donna: potrebbe essere Sibora Gagani, scomparsa nel 2014
Aereo turistico precipita in Svizzera: tre vittime
Kiev, colpito un grattacielo nella notte: un morto e 4 feritiPoliziotto si aggrappa all’auto di un sospetto durante un inseguimento: il video
Argentina, incidente durante l'esame di guida: donna al volante si ribalta, il video è viraleFlorida, invasione di enormi lumache giganti africane: area in quarantena
Lavoro, il Portogallo sperimenta la settimana cortaGuerra in Ucraina, Medvedev: "Gli F-16 avvicinano l'apocalisse nucleare"
Scontri in Francia, calano le proteste: oltre 70 fermi nella notteSottomarino scomparso, capatati rumori di colpi: proseguono le ricercheViaggiare in Francia in questi giorni di scontri è sicuro? La nota della FarnesinaArrestato nel 2019 per una presunta blasfemia e ora condannato a morte in Pakistan
Arthur Loibl, passeggero del Titan due anni fa: “Fu un’operazione kamikaze”
Alexis Tsipras si è dimesso: l'ex ministro greco non è più il leader di Syriza
USA, bimbo di 2 anni trova pistola e uccide la madre incintaPutin era scappato da Mosca durante il sollevamento di Wagner? Il mistero dell'aereo sparito dai radarZelensky tuona sull'esplosione della diga di Kakhovska: "Terroristi russi"Francia, continuano le rivolte per la morte di Nahel, ucciso a Nanterre da un poliziotto
Australia, uomo attaccato da un coccodrillo: "La mia testa tra le sue fauci"Usa, assume un finto prete nel suo ristorante per spiare i dipendenti: denunciatoIndia, almeno 100 morti a causa delle ondate di caloreBrasile, 36enne sepolta viva si risveglia dopo 10 ore trascorse nella bara: i dettagli