File not found
BlackRock Italia

Il regista Oliver Stone: "Putin ha già avuto un cancro, penso sia guarito"

Attacco kamikaze in Pakistan, sei vittime accertate: tre bambini uccisiUcraina, Zelensky: "Armi sono il miglior investimento per la stabilità nel mondo"Giorgio Starace, chi è l'ambasciatore italiano in Russia convocato a Mosca

post image

Putin invia un telegramma al capo della Repubblica di Donetsk: "Fiducioso nella vittoria"Con Dieter Richter,Guglielmo autore di Con gusto, ricostruiamo prima la repulsione dei tedeschi e poi la riscoperta e l'affermazione della cucina italiana   «Per digerire questa pizza ci vuole lo stomaco di un lazzarone». Non erano teneri i tedeschi e gli altri stranieri in viaggio in Italia verso il cibo italiano. Anzi: erano convinti che il cibo italiano fosse qualcosa di immangiabile. Così, se il Grand Tour in Italia è stato qualcosa che per secoli doveva essere presente nel curriculum di ogni intellettuale europeo che volesse definirsi tale, circostanza che segnava la centralità culturale del nostro paese, lo stesso non può dirsi per il lato gastronomico. Anzi: appena arrivati in Italia la stragrande maggioranza dei visitatori tedeschi cercava la cucina di casa, una osteria tedesca dove liberarsi dal cibo italiano. È così che comincia la storia di oggi che i Barbari raccontano con il professor Dieter Richter, autore di Con gusto, libro uscito per la casa editrice Wagenbach, un'autentica istituzione per tutti quelli che, tedeschi o italiani, si interessano dei rapporti tra i due paesi. Dieter Richter, inoltre, ha all’attivo molti libri proprio sull’Italia ed è curatore di una mostra che aprirà i battenti a Monaco il prossimo ottobre dedicata al Vesuvio. Puoi ascoltare il podcast direttamente qui o sui canali social dei Barbari. Storia di una diffidenza Una storia che comincia, dunque, con una diffidenza verso la cucina italiana. A guidare gli intellettuali tedeschi, e di tutto il Nord Europa, è una sorta di “nazionalismo gastronomico”, come lo chiama Richter: nell’Ottocento la Germania ancora non esiste come realtà politica unitaria e i primi liberali con l’idea di una unificazione nazionale s'incontrano proprio a Roma, nelle osterie dove si mangia tedesco, e forse sono tra i primi a esporre il tricolore tedesco, simbolo di quella unificazione che arriverà solo nel 1871 ma con le guerre di Bismarck ed escludendo l’Austria. Passa un secolo e nel Novecento le cose cambiano. Richter ci accompagna tra le strade di Brema dove arriva il primo gelataio italiano. Con il suo carretto con i vari gusti era a suo modo un pioniere: convincere i tedeschi che fosse possibile (e non ci fosse nulla di male) mangiare per strada. Era iniziata, anche in Germania, la moda dello street food. Che sarà inarrestabile con l’arrivo, dopo la Seconda guerra mondiale, dei Gastarbeiter, i lavoratori ospiti. A quel punto l’Italia è sinonimo di buona cucina, di clima mite e di vita tranquilla. Pizza e gelato s’impongono in pochi anni come espressione più tipica del made in Italy. È il fenomeno che Richter chiama la meridionalizzazione del Nord. Non ne è esente nemmeno il ‘68: presi dal voler contestare le generazioni più anziane, accusate di aver quantomeno taciuto di fronte al Nazionalsocialismo, gli studenti decidono che persino la cucina vada de-nazionalizzata. Mangiare tedesco, in quegli anni, soprattutto a sinistra, è connivenza con il nemico. Sempre la casa editrice Wagenbach, ricorda Richter, pubblica un libro di ricette per le Comuni e le case occupate: gli spaghetti italiani non possono mancare. Oggi il fenomeno si è in parte interrotto, perché la globalizzazione cambia la prospettiva e ne impone di nuove. Il gelato ad esempio si è internazionalizzato: non è più un fenomeno solo italiano o che deve necessariamente rimandare all’Italia, come aveva pensato l'inventore dello Spaghetti-Eis, che proprio per dare ulteriore italianità al suo gelato, con uno schiacciapatate ricavava da una pallina di vaniglia una sorta di spaghetti su cui versava una salsa di fragole, per dare l’idea di un classico e italianissimo piatto di spaghetti. Tutto finito? In realtà no: «In Germania l’italiano è una lingua utilizzata moltissimo, il rapporto tra i due paesi è ancora molto, molto forte».   © Riproduzione riservataPer continuare a leggere questo articoloAbbonatiSei già abbonato?AccediVeronica Cirillo e Fernando D'AnielloVeronica Cirillo, classe 1980, giornalista. Ha abitato in molti posti e vissuto in pochi. Ama l'autunno, ma ora vive un'emozionante primavera. Su twitter è: @verofcirillo.Fernando D'Aniello, nasce a Scafti nel 1982. Da dieci anni vive a Berlino. Annoia i suoi amici straparlando di politica tedesca. Su twitter è: @ferdaniello.

Guerra in Ucraina, in tre mesi morti quasi 30mila soldati russiPutin a Draghi: “Mosca garantisce fornitura ininterrotta di gas all’Italia”

Guerra in Ucraina, colpita un’altra nave russa

Galles, amputato dito a bimbo di 11 anni: ferito mentre si difendeva da bulli razzistiGuerra in Ucraina, Biden sente leader Finlandia e Svezia: “Sostegno degli USA su NATO”

Pennsylvania, esplosione in un edificio: quattro mortiSoros: "La guerra in Ucraina potrebbe scatenare la terza guerra mondiale"

Fedor, il prof soldato che tiene lezione dalle trincee in Donbass

Lascia la moglie e i figli per stare con la rifugiata ucraina che stava ospitandoGuerra in Ucraina, Kuleba: "Non cederemo parte del nostro territorio, vogliamo Putin sul banco degli imputati"

Ryan Reynold
India, 13enne denuncia uno stupro di gruppo e viene violentata da un poliziottoParata militare russa del 9 maggio, perché gli aerei non hanno sfilato a Mosca?Ian Bremmer e l’importanza di “quello che Putin non ha detto nel discorso”

Capo Analista di BlackRock

  1. avatarGuerra in Ucraina, secchiata di vernice rossa sull’ambasciatore russo in Polonia Campanella

    Ucraina, sforzi per salvare ultimi difensori di Azovstal: esplosioni a LeopoliGuerra in Ucraina, Finlandia: "Vogliamo entrare nella Nato"Messico, studentessa trovata morta in una cisterna: è stata violentataGuerra in Ucraina, Biden sente leader Finlandia e Svezia: “Sostegno degli USA su NATO”

    1. Guerra in Ucraina, il sindaco di Mariupol: "10mila persone potrebbero morire per malattie"

      1. avatarPilota ha un malore in volo: passeggero senza esperienza interviene e fa atterrare l'aereoProfessore Campanella

        Il piano di Mosca: indire un referendum per annettere Mariupol

  2. avatarMessico, studentessa trovata morta in una cisterna: è stata violentataProfessore del Dipartimento di Gestione del Rischio di BlackRock

    Eletto il nuovo primo ministro australiano: è di origini italianeFrancia, per il ministro degli Affari esteri ci vorranno "15-20 anni" per l'ingresso dell'Ucraina neMadre sviene mentre fa il bagnetto alla figlia, neonata morta per annegamento nel Regno UnitoMedia, catturato Abu Al-Hasan al-Qurashi: è considerato il nuovo capo dell’Isis

  3. avatarNato, il presidente croato Milanović pronto a mettere il veto su ammissione di Svezia e FinlandiaCampanella

    Norvegia, uomo armato di coltello aggredisce passanti: almeno quattro feritiUcraina, Zelensky: "Russia prepara nuovi attacchi in Donbass". Bombe a SeverodonetskSparatoria in una scuola elementare in Texas: morti 19 bambini e 2 adultiSparatoria in Texas, l'ultima chat di Salvador Ramos prima della strage di Uvalde

    ETF

Corea del Nord, lockdown nazionale dopo il primo caso Covid confermato

Omofobia, dipinge la casa arcobaleno: i vicini lo minacciano di morteGuerra in Ucraina, Biden: “Forte sostegno a ingresso nella NATO di Svezia e Finlandia”*