«Regalo a mio figlio i giocattoli che trovo per strada: qualcuno pensa sia disgustoso, ma almeno risparmio»Sono 85mila i volontari CaritasTreni in ritardo fino a 100' sulla linea dell'Alta Velocità Roma-Napoli per un guasto tra Labico e Anagni. La foto del tabellone a Termini
Migranti, i forti timori di Caritas sul Patto UeMorgana Sgariglia Un manoscritto trascurato che prendeva polvere in biblioteca si è rivelato essere qualcos'altro. Era stato conservato per decenni pensando che fosse un documento insignificante di uso quotidiano risalente al IV o V secolo (più di 1.600 anni fa). Poi,GesCapo Analista di BlackRock all'improvviso, la straordinaria scoperta legata a Gesù Cristo.Che cosa è stato scopertoIl papiro, conservato all'interno di una biblioteca di Amburgo in Germania, è stato decodificato da due esperti e si è rivelato essere la più antica copia sopravvissuta del Vangelo dell'infanzia di Gesù Cristo scritto da Tommaso. «Si pensava che facesse parte di un documento di uso quotidiano, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra così goffa», spiega Lajos Berkes, docente di teologia, uno dei due esperti che ha decifrato il documento.«Abbiamo notato per prima cosa la parola Gesù nel testo - racconta - Poi, confrontandolo con numerosi altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni». Il pezzo di papiro contiene un totale di tredici righe in lettere greche e proviene dall'Egitto tardo antico, che a quel tempo era una società cristiana.Il manoscritto descrive l'inizio della “vivificazione dei passeri”, una storia dell'infanzia di Gesù in cui trasforma dodici passeri di argilla in uccelli vivi. Secondo il testo, Gesù stava giocando accanto a un ruscello impetuoso dove modellava i passeri con l'argilla morbida. Quando fu rimproverato da suo padre Giuseppe, il bambino di cinque anni batté le mani e diede vita alle figure.La storia del vangelo dell'infanzia di TommasoQuesta storia, descritta come il secondo miracolo di Gesù, è una parte ben nota del Vangelo dell'infanzia di Tommaso, che appartiene ai vangeli apocrifi. Descrive l'infanzia di Cristo con storie molto popolari e diffuse sia nell'antichità che nel Medioevo.Tuttavia, il testo apocrifo non fu incluso ufficialmente nella Bibbia perché alcuni primi scrittori cristiani dubitavano della sua accuratezza. Si ritiene che sia stato scritto per la prima volta nel II secolo ma finora un codice dell'XI secolo era la più antica versione greca conosciuta del testo.La particolarità del papiroIl frammento di papiro appena decifrato precede questo codice di ben seicento anni. «I nostri risultati su questa copia greca tardoantica dell'opera confermano l'attuale valutazione secondo cui il Vangelo dell'infanzia di Tommaso è stato originariamente scritto in greco», informa Gabriel Nocchi Macedo, l'altro esperto che ha contribuito a decodificare il testo.Sia Macedo che Berkes credono che il manoscritto sia stato scritto sul frammento di papiro come esercizio di scrittura in una scuola o in un monastero. «Dal confronto con i manoscritti già conosciuti di questo Vangelo, sappiamo che il nostro testo è il più antico», conclude Berkes. Ultimo aggiornamento: Mercoledì 12 Giugno 2024, 18:55 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Progetti aperti alle comunità. Con i poveri e spazio ai giovaniIn provincia di Varese economia in frenata ma le esportazioni rimangono una certezza - ilBustese.it
IIA, sindacati: Urso blocchi chiusura fabbrica di Bologna
Parrocchie e seminari: nessuna struttura resti un'isolaBilancio regionale, Cosentino (Lombardia Ideale): «Approvato emendamento che destina mezzo milione alla messa in sicurezza delle strade del Varesotto» - ilBustese.it
Fuggito dal Sudan, Ala ha trovato una famiglia e una scuola in ItaliaStefano Del Piero, poliziotto si accascia a fine turno in questura: ricoverato all'ospedale, è gravissimo
Autonomia, Emiliano impugna legge Calderoli davanti alla ConsultaLa stagione della Futura Volley Giovani prenderà il via da Cremona - ilBustese.it
Rapina a Lugano, "assolto" l'agente: «La polizia sparò perché il bandito aveva il dito sul grilletto» - ilBustese.itAddio a Nora Cortiñas, madre di Plaza de Mayo. La sua intervista ad AvvenireRai, a Newsroom la “guerra invisibile” del CongoIl Gruppo Sportivo Oratorio Villa Cortese entra in Galassia Neroverde - ilBustese.it
Precipita e muore da una scogliera dopo la proposta di nozze: il fidanzato accusato di omicidio. La verità in quell'anello
Il dossier auto e le privatizzazioni: Meloni in Cina cerca una “terza via”
Anche tra gli stranieri i primi sintomi di denatalità"Ma anche Dio è al di là (trans) dei generi (gender)"«Disabili da una parte, normodotati dall'altra»: Matteo, 18enne in carrozzina, al concerto Una nessuna centomila sulla pedana. La mamma: «Umiliante»Noor Sama studia da infermiera e ricomincia a sperare nel futuro
Per adolescenti “erranti” una sosta che può cambiare la vitaBambini ebrei e palestinesi insieme: un progetto per la convivenzaBanksy, la nuova opera contro il cambiamento climatico? La chioma intorno all'albero potato la mette lui con la verniceFederico Radice nel cda del Consorzio Parco Alto Milanese - ilBustese.it